圖片來源，Getty Images
勞拉‧史考特體育新聞編輯委員會
日本足球協會(JFA)名譽會長田島幸三(68歲)5日宣布有意競選國際足球協會聯合會(FIFA)下一任主席。他將與現任總統詹尼·因凡蒂諾競選。
田島先生是國際足總理事會成員。他曾是日本國家隊的球員，也曾擔任日本U-19（19歲以下）國家隊的教練。
田島在記者會上表示，有必要向世界傳達「誠實、健康和正直的東西」。他說他希望「為足球更美好的未來做出貢獻」。
因凡蒂諾目前正處於總統的第三個任期，自從有消息稱他計劃將其世界盃股份出售給私人投資者以來，他一直受到密切關注。
國際足總前進企業（FFE）倡議遭到世界足球界的強烈反對，並於7月底被撤回。
總統選舉候選人將於本月 18 日截止。
因凡蒂諾的聲譽因FFE爭議而受到嚴重損害，但近幾個月他鞏固了自己的支持。
因凡蒂諾上個月在接受英國廣播公司體育頻道採訪時表示，在尋求第四次總統任期時，他感到得到了世界足壇「絕大多數」的支持。
在他發表上述言論之前，亞足聯主席謝赫·薩勒曼改變了政策，宣布「全力支持」因凡蒂諾。
曾效力於英超托特納姆熱刺隊的前瑞士國家隊隊員拉蒙·維加於10月宣布競選明年3月舉行的國際足總主席選舉。他是現任總統以外第一個表明競選公職意圖的人。
這次，因凡蒂諾的支持基礎實力將受到考驗，並一直受到日本足協支持的田島成為潛在對手。
候選資格需要五個國際足總成員協會的支持。與所有候選人一樣，田島先生必須滿足這項要求。
“以堅強的決心去挑戰”
在宣布競選這一職位的新聞發布會上，田島表示：“我認為，向足球界堅定地傳達日本足球迄今為止所珍視和建立的真誠、健康和正直非常重要。”
他繼續說道：“為了向世界傳達這一理念，為足球界更美好的未來做出貢獻，我決定競選國際足總主席。”
他進一步表達了自己的決心：“我將以堅定的決心迎接這一挑戰，利用迄今為止積累的經驗，為世界足球的進一步發展做出貢獻。”
日本足球協會主席宮本常康表示，田島宣布有意競選這一職位，「對他來說是一個重大挑戰，他要利用自己的經驗和知識為世界足球的進一步發展做出貢獻」。他還表示，“這也將是向世界展示日本足球所珍視的哲學和態度的機會。”
（英文文章日本田島將與因凡蒂諾競選國際足總主席）
