Imagem fornecida por Elizabeth Cook/Associação de Imprensa
Sima Kotecha, correspondente sênior do Reino Unido (Southwark Crown Court), Stephen Mackintosh, repórter
Aviso: este artigo contém conteúdo chocante.
No dia 9, um tribunal de Londres condenou o popular comediante britânico Russell Brand, 51, a 10 anos e seis meses de prisão por violação e agressão sexual. No dia 5, um júri considerou o arguido culpado de agredir sexualmente quatro mulheres entre 2004 e 2009.
Na sentença, o juiz Joel Bennathan chamou Brand de “predador sexual” e criticou sua “incrível arrogância”.
Brand foi condenado a nove anos de prisão pela acusação de estupro, mais 18 meses, nove meses e oito meses cada pelas três acusações de agressão sexual.
Bland não respondeu no banco dos réus durante a sentença. Pouco antes de ser levado para a prisão, ele disse à sua esposa, Laura Bland, que estava no tribunal: “Eu te amo”, apenas com o movimento dos lábios.
De acordo com as directrizes, os presos condenados a quatro anos ou mais por crimes violentos ou sexuais graves serão libertados depois de cumpridos dois terços da pena. No caso da marca ré, serão sete anos depois.
Após a libertação, o réu provavelmente passará o restante da pena em liberdade condicional, mas terá que seguir certas regras, como usar etiqueta eletrônica. A lei penal britânica tem um sistema de libertação antecipada, mas não se aplica ao arguido porque não se aplica a agressores sexuais ou assassinos.
direitos autorais da imagemGetty Images
No total, Brand foi condenado às seguintes sentenças:
Durante a sentença, o juiz elogiou a coragem das mulheres que testemunharam no julgamento.
O juiz também disse que a posição de Brand o protegeu até 2023, quando uma série de alegações de má conduta foram reveladas pelo The Sunday Times, The Times, Channel 4 e outros no mesmo ano, levando as mulheres a apresentar queixas à polícia.
O juiz disse que o réu tinha uma personalidade que “ignorava fácil e arrogantemente o direito da mulher de dizer não” e acreditava que sua reputação significava que ele poderia “ser o que quisesse, quando quisesse”.
O juiz disse que as evidências do julgamento também mostraram que, no auge da celebridade de Brand, aqueles em seu círculo “toleraram seu comportamento terrível”.
Antes da sentença, o tribunal ouviu declarações sobre o impacto das vítimas das mulheres que teriam sido agredidas pelo réu.
“Há anos que estou em estado de choque e confusão”, disse uma mulher que falou através da porta.
“Fiquei muito abalado e isso sofreu muitos danos psicológicos”.
"Eu não tinha autoestima nenhuma. Acreditei que tinha defeito e tinha medo de dar sinais que seriam mal compreendidos."
A mulher acrescentou: “Só quero dizer que um leopardo pode mudar de manchas, mas um leopardo ainda é um leopardo”.
“Russell Brand está seguindo em frente”, disse a mulher que foi abusada sexualmente por Brand em 2005, em comunicado lido no tribunal. "Isso teve um impacto duradouro em minha vida. Agora percebo isso."
"Mas nos últimos anos, sempre que ouço a voz dele ou o vejo na TV, fico assustado. Quando ouço a voz dele, sinto uma forte repulsa."
"Russell Brand é um criminoso sexual que não demonstra remorso. Espero que ele nunca machuque outra mulher."
Um depoimento da mulher supostamente estuprada por Brando também foi submetido ao tribunal.
“Eu me senti ansiosa, humilhada e oprimida”, disse a mulher. “Eu não conseguia dormir nem comer, lutava para controlar minhas emoções e tive que tirar uma folga do trabalho.”
“Tive que morar com meus pais e pedi ajuda e apoio...convivo com o trauma e isso pesa sobre mim todos os dias”.
"Minha confiança e auto-estima foram gravemente prejudicadas. Não posso mais confiar nos meus instintos."
A mulher disse que uma das piores coisas do incidente foi o medo de ter contraído o vírus da AIDS (HIV). Ele também disse que sentiu dores consideráveis após a agressão.
A mulher, que foi abusada sexualmente enquanto trabalhava em um projeto do Channel 4 com Brando em 2009, disse em comunicado que ficou “muito abalada” após o incidente.
“Senti que tinha perdido a confiança nas pessoas e que o ambiente de trabalho era inseguro.”
“Naquela época, me senti desamparado, o que afetou negativamente minha autoconfiança.”
O veredicto foi proferido no dia 5, após um julgamento de quatro semanas no Southwark Crown Court, em Londres.
Brand foi absolvido de duas acusações de estupro e uma acusação de tentativa de agressão ao pudor.
O arguido deve assinar automaticamente o registo dos agressores sexuais como parte da sua sentença.
Durante a sentença, sua esposa, Laura, sentou-se a poucos metros de seu marido, no camarote envidraçado do réu.
Quando Brand chegou ao depoimento do réu naquele dia, ele disse à esposa: “Estou bem. Não sei o que vai acontecer, mas tenho certeza que vai ficar tudo bem.” Ele também foi visto orando e fazendo o sinal da cruz com as mãos enquanto o depoimento da vítima era lido.
O advogado de Brand, Ian Winter, apresentou seis declarações de caráter, incluindo uma carta de recomendação de Georgina Bailey, neta do falecido ator Andrew Sachs.
Bailey veio aos olhos do público em 2008, depois que Brand e Jonathan Ross deixaram mensagens ofensivas sobre ele na secretária eletrônica de Sacks durante uma transmissão da Radio 2.
Winter também disse ao tribunal que Laura, que testemunhou em defesa do marido durante o julgamento, ficou “absolutamente arrasada” com o veredicto. “No momento, estamos lutando para descobrir como explicar o que aconteceu aqui ao nosso filho de 10 anos”, disse ele sobre os Brands.
“Este incidente é um lembrete claro das consequências de tais ações para as pessoas completamente inocentes envolvidas.”
Ao condenar Brand, o juiz disse: “Você está plenamente consciente de que, ao ir para a prisão, seus filhos ficarão privados de um pai”.
“No entanto, essa triste perda de crianças foi causada pela sua grave conduta criminosa.”
(Artigo em inglês: Russell Brand condenado a 10 anos e meio de prisão por estupro e agressão sexual)




