이미지 출처: 이맘

우타르프라데시 주의 행정 상징은 두 마리의 물고기로 구성되어 있습니다. 그의 연결은 Awadh의 첫 번째 Nawab인 Saadat Khan과 관련이 있다고 합니다. 그의 진짜 이름은 미르 모하마드 아민(Mir Mohammad Amin)이었습니다.

뿐만 아니라, 우타르프라데시 주의 상징에 보이는 활과 화살은 람 경에게서 영감을 받았으며, 파도는 강가-야무나와 합류점을 상징한다고 합니다.

이 국가 행정 상징은 우타르프라데시의 풍부한 문화와 강가-자무니 문화의 상징이라고 믿어집니다.

역사가 Yogesh Praveen의 저서 'Dastane Awadh'에 따르면, "한때 Nawab Saheb(Nawab Saadat Khan)이 강을 건너고 있었습니다. 그러자 강에서 나온 물고기가 배로 왔습니다. Nawab은 이를 상서로운 것으로 간주하고 물고기를 그의 통치의 상징으로 사용했습니다."

역사가들은 나와브 사다트 칸(Nawab Saadat Khan)이 강가-자무니(Ganga-Jamuni) 문화, 즉 공동체 화합과 형제애의 위대한 옹호자였다고 말합니다.

오늘날에도 러크나우에는 그러한 문화의 예가 있습니다. 그것은 바로 '판디테인의 모스크'이다.

일반적으로 'Padan ki Masjid'라고도 알려진 'Panditain ki Masjid'입니다. 그 역사는 Awadh의 여섯 번째 Nawab인 Saadat Ali Khan과 연결되어 있습니다.

Saadat Ali Khan은 1798년 그의 조카인 Mirza Wazir Ali를 대신하여 Awadh의 왕좌에 올랐습니다.

끝

모스크의 역사는 300년이 넘었습니다

러크나우의 카이저바그 버스정류장에서 아미나바드 방향으로 가다 보면 그 사이에 '판디테인 키 마스지드'가 있습니다. 아미나바드 택시 승강장 앞에 있는 이 모스크는 300년 이상 된 것으로 알려져 있습니다.

역사 전문가들은 이것이 비무슬림 여성이 지은 러크나우 최초의 모스크라고 말합니다. 그들은 이 모스크가 Awadh Saadat Ali Khan의 어머니 친구인 Nawab에 의해 지어졌다고 믿습니다.

지역 역사학자 Roshan Taqi는 BBC 뉴스 힌디어에 이렇게 말했습니다. "Saadat Ali Khan이 Awadh의 Nawab이 되었을 때 그는 Banaras에서 세 번째 Nawab Shuja-ud-Daula의 아내인 그의 어머니를 데려왔습니다. 그녀의 진짜 이름은 Chhatar Kunwar였습니다."

"그녀는 'Begum Alia'라는 칭호를 받았습니다. Chhatar Kunwar의 친구는 브라만 여성이었습니다. 그녀는 Aminabad와 주변 지역을 받았습니다. 이전에는 'Panditain ka Bagh'라고도 불렀습니다."

Roshan Taqi는 "그 여자는 친구 Begum Alia를 위해 여기에 모스크를 지었습니다. 그래서 이름이 'Panditain ki Masjid'였습니다."라고 말했습니다.

'오늘날에도 여자들은 나마즈를 바친다'

Nitin Srivastava가 당신을 위해 선택한 특별한 이야기

자세히 알아보기

'판디테인의 모스크'에 관한 이야기가 더 있습니다. 그러나 역사가 Ravi Bhatt는 Roshan Taqi와는 반대로 "Awadh의 첫 번째 Nawab인 Saadat Khan의 아내인 Jai Kunwar는 Khadija Khanum의 친구였습니다. 그녀는 브라만 여성이었습니다. 그녀는 Khadija Khanum의 요청으로 이 사원을 세웠습니다. 그러나 나중에 그녀는 이슬람교로 개종했지만 사원의 이름은 'Panditain ki Masjid'였습니다."

역사가 라비 바트(Ravi Bhatt)에 따르면 이 모스크의 디자인은 아와디(Awadhi) 건축을 기반으로 합니다. 여기서 조각은 오래된 Lakhori 벽돌과 석회-수르키 모르타르를 사용하여 이루어졌습니다. 이것이 아와드 건물의 정체성이다.

그에 따르면 모스크 기도실 입구에는 매우 아름답고 큰 아치가 있다고 합니다. 이러한 아치는 건물을 강화할 뿐만 아니라 건물의 아름다움도 더해줍니다.

뿐만 아니라 이맘바라는 모스크의 한 부분에 지어졌습니다. 여성들은 여전히 ​​Imambara 근처에서 namaz를 제공합니다.

Lucknow에 거주하는 Nawab Kazim Abbas는 수십 년 동안 이곳에 왔습니다. 그는 "이프타르는 람잔 전역에서 매일 저녁 이곳에서 제공됩니다. 람잔 18일에 마울라 알리의 관이 들어 올려집니다."라고 말합니다.

그런데 이 지역 전체가 아미나바드로 알려지게 된 사연도 흥미롭다.

아미나바드의 역사

Awadh의 첫 번째 Nawab인 Saadat Khan은 Mughal 황제에 의해 Awadh 지역의 나짐이 되었습니다.

역사가 Roshan Taqi에 따르면, "Mughal 황제 Muhammad Shah는 그에게 Burhanul Mulk라는 칭호를 부여했습니다. 그의 실제 이름은 Mir Mohammad Amin 이었지만."

Roshan Taqi에 따르면, "나중에 Saadat Khan이 Awadh의 Nazim에서 Nawab이라는 칭호를 부여하여 자치 국가를 설립하는 상황이되었습니다."

Nawab Saadat Khan이 델리에서 Lucknow로 왔을 때 그는 이 지역에 2층 건물을 건설했습니다.

역사가 Roshan Taqi에 따르면 Saadat Khan의 이름은 Mir Mohammad Amin이므로 Aminabad로 명명되었습니다.

Nawab Saadat Khan은 새 건물에 살았습니다. Kalan Gate와 Khurd Gate라는 두 개의 문이 있습니다. Kalan Phatak이라는 이름의 모스크가 여전히 있습니다.

나와브 사다트 칸(Nawab Saadat Khan)의 아내 이름은 카디자 카눔(Khadija Khanum)이었습니다. 역사가 로샨 타키(Roshan Taqi)는 BBC 뉴스 힌디어와의 인터뷰에서 "카디자 카눔의 무덤은 아미나바드 공원에 있는데, 이곳은 잔데왈라 공원이라고 불립니다."라고 말했습니다.

Roshan Taqi는 이 지역이 나중에 'Panditain's Garden'으로 알려지게 되었다고 말했습니다.

"영국군은 1912년에 이 지역을 파괴했습니다."

이미지 출처: Getty Images를 통한 AFP

그러나 1912년 '라투슈 경'이 이곳의 행정관이 되었을 때 그는 이곳의 기본 계획을 세웠습니다.

이후 이 지역은 철거가 많이 일어났는데 옛 이름을 따서 '아미나바드'라 불렸다.

그러나 이 기간 동안 모스크에는 피해가 발생하지 않았습니다.

라투쉬 경의 본명은 영국 시대 인도의 저명한 행정관이었던 제임스 존 딕 로투쉬 경(Sir James John Dick Lawtouche)입니다.

Lucknow의 Latoosh Road는 그의 이름을 따서 명명되었습니다. 그러나 이제 공식 명칭이 변경되었습니다. 그러나 일반적으로 그것은 Latoosh Road라고 불립니다.

아와드(Awadh) 왕국의 건국

나와브 사다트 칸(Nawab Saadat Khan)은 이란의 니샤푸르(Nishapur)에서 인도로 왔습니다. Yogesh Praveen의 저서 'Dastane Awadh'에 따르면, 이전에 그는 구자라트의 Nawab Sarbuland Khan과 함께 일했습니다. 나중에 거기에서 델리로 왔습니다.

역사가 Roshan Taqi는 "Sadat Khan은 델리에서 Mughal 황제 Mohammad Shah를 도왔습니다. Mohammad Shah를 델리의 왕좌에 데려오는 데 기여한 덕분에 Mughal 통치자는 그를 Awadh로 보냈습니다."

"Sadat Khan은 Nazim 또는 오히려 Awadh의 주지사로 왔고 그 후 몇 년 후 Awadh에 자치 국가를 설립했습니다. 곧 그는 Nawab이라는 칭호도 받았습니다."

Nawabs 시대 이전에는 Awadh에서 Shehzads의 통치가있었습니다. Mughal Sultanate 아래에있었습니다. 역사가들에 따르면, 무갈 정권은 사다트 칸 이전에 셰이크 압둘 라힘에게 아와드의 자기르를 주었다고 합니다.

나와브 사다트 칸(Nawab Saadat Khan)은 러크나우(Lucknow)에서 셰이크족을 격파하고 곰티 강 유역에 있던 '리크나 요새(Likhna Fort)'를 획득했습니다.

이번 승리 이전에도 보트 여행 중 그의 배에 물고기가 올라오는 사건이 있었다.

'강가-자무니 문화 홍보'

이미지 출처: 게티 이미지

Yogesh Praveen의 책 'Dastane Awadh'에 따르면, "요새를 정복한 후 Nawab은 그것을 Machli Bhawan이라고 명명하고 물고기를 그의 왕국의 상징으로 만들었습니다. Nawab Saadat Khan은 권력을 잡자마자 Awadh의 이야기를 쓰기 시작했습니다."

"그는 많은 세금 및 군사 개혁을 시행했습니다. 그는 Ganga-Jamuni 문화를 장려했습니다. 그는 임명에 있어 힌두교도와 이슬람교도를 구별하지 않았습니다. Nawab Saadat Ali Khan은 17년 동안 Awadh를 통치한 후 1739년에 사망했습니다."

Nawab Saadat Ali Khan도 Ayodhya에 머물렀기 때문에 나중에 Awadh의 Nawabs는 Lucknow와 Faizabad에 많은 건물을 건설했습니다.

Bada Imambara와 Chhota Imambara는 Lucknow에서 역사적으로 유명합니다. 또한 Saadat Khan의 후손인 Nawab Asaf-ud-Daula가 건설했습니다.

바데 이맘바라의 아시피 모스크

아시피 모스크(Asifi Mosque)는 역사적인 바다 이맘바라(Bada Imambara) 부지에 있습니다. 이 모스크는 Nawab Asaf-ud-Daula에 의해 지어졌습니다.

Faizabad에서 Lucknow로 수도를 가져온 것은 Asaf-ud-Daula였습니다. 그의 통치기간은 1775년부터 1797년까지이다.

힌두교 공동체의 사람들은 나와브 궁정에서 중요한 위치를 차지했습니다. Yogesh Praveen의 저서 'Dastane Avadh'에는 "Raja Jhaulal과 Tikaitarai가 Nawab Asafuddaula에 의해 Naibs로 임명되었습니다."라고 기록되어 있습니다.

그러나 1857년 혁명 이후 아시피 모스크는 영국의 지배를 받게 되었습니다.

역사학자 라비 바트(Ravi Bhatt)에 따르면, "1857년부터 1884년까지 이 모스크는 영국 정부에 의해 점령되었습니다. 화약과 탄약을 보관하는 데 사용되었습니다. 27년 후 영국으로부터 해방된 후 이곳에서 기도를 드렸습니다."

BBC Collective Newsroom에서 발행됩니다.

새로운 BBC World Service 앱을 다운로드하세요

BBC 뉴스 힌디어를 선택하고 뉴스 알림, 라이브 TV, 팟캐스트 등을 모두 한 곳에서 받으세요.

참고: 새 앱은 영국과 미국에서는 사용할 수 없습니다.

짧은 영상

짧은 영상 끝

주요 이야기

Lucknow의 유명한 'Panditain Ki Masjid'를 만든 사람은 누구입니까?

라이브, Lalit Modi는 영국 시민권을 얻었으며 영국 시민이 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.

전직 파키스탄 크리켓 선수들은 19세 이하 아시아컵 크리켓에서 인도에 패한 후 뭐라고 말했습니까?

꼭 읽어야 한다

가장 인기있는