画像出典: ゲッティイメージズ
1956年のスエズ危機と70年後のアメリカの対イラン戦争との類似点から、ドナルド・トランプ米大統領がテヘランへの対処で落ち着いたと思われる戦略、スーダンでの無人機使用の拡大とそれが引き起こした広範な人的損失に至るまで。これらは、歴史の教訓と中東における戦争の将来についての疑問と、スーダン紛争が将来の戦争のモデルになるのではないかという懸念の中で、インディペンデント紙、ワシントン・ポスト紙、ガーディアン紙によって取り上げられた最も顕著な問題である。
私たちのツアーはイギリスの新聞インディペンデントから始まります。同紙はスティーブン・グローバーによる「スエズ危機からホルムズまで、70年間で実際に何が変わったのか？」と題した記事を掲載しました。その中で彼は 1956 年の出来事を回想し、今日世界が目の当たりにしている危機、特にアメリカの対イラン戦争と比較しています。
グローバー氏によれば、70年前、英国人は2つの著名な出来事、スエズ危機とソ連によるハンガリー革命の弾圧という2つの著名な出来事の影響下で生きていたが、この2つの出来事はほとんど忘れ去られているにもかかわらず、現代世界の形成に貢献したと語る。
著者は、1956年とは大きな違いがあるにもかかわらず、今日の世界は、当時、多くの人が西側にとって脅威であると考えていた中東の大国、その能力の限界を超えた超大国、そして東ヨーロッパの国に対するロシアの介入に加えて石油危機があったため、非常に類似した政治的および国際的問題に直面していると信じている。
さらに、エジプトがイランに、英国が米国に、ハンガリーがウクライナに置き換えられたとしても、世界はそれほど変わっていないように見えるかもしれない、と付け加えた。
グローバー氏は、3か月前にガマル・アブデル・ナセル大統領が国有化したスエズ運河の支配権を取り戻すことを目的としてイギリス軍とフランス軍がエジプトに侵攻した1956年11月5日の出来事を回想している。
この作戦は軍事的に成功したにもかかわらず、アメリカの強い反対を受けて、イギリスのアンソニー・イーデン首相は1日後に作戦の停止を命令した。
筆者は、ドワイト・アイゼンハワー大統領の政権が安全保障理事会でソ連と並んで英仏に反対票を投じ、ロンドンへの財政支援も拒否し、国際通貨基金に対して融資を与えないよう圧力をかけていたと指摘する。
よく読まれている終わり
一方、グローバー氏は、ソ連軍はエジプトに照準を合わせていた世界大国からの重大な非難に直面することなく、ハンガリーの蜂起を鎮圧したと述べている。
筆者は、スエズ危機は英国にとって屈辱であり、英国はその後中東における西側の主要国としての地位を失い、米国に取って代わられたため、完全には回復することはなかったと考えている。
グローバーは、ワシントンが1956年にロンドンが犯したのと同様の過ちを犯し、結果として石油危機の誘発に貢献したことを考慮しながら、アメリカの対イラン戦争との比較に移る。
同氏は、ドナルド・トランプ大統領の評判はこの戦争によって今後も影響を受け続けるだろうと信じており、70年前に英国が受けた被害ほどではないにせよ、米国の国際的地位は大きなダメージを受けていると考えている。
著者は、現在の石油危機は最終的には終わるが、中国が北京の動向を監視し、ロシアがウクライナで敗北していない現在、米国の力は以前の状態には戻らないかもしれない、と結論づけている。
彼は、トランプ大統領に1956年に何が起こったのかをもっと知ってほしかったと述べて記事を締めくくっている。
トランプ大統領、イランとの中道を選択
画像出典：ロイター
最新の時事情報を入手してください
アプリをダウンロードする
携帯電話用 BBC アラビア語アプリケーション
私たちはアメリカの新聞「ワシントン・ポスト」に目を向けます。同紙は、ジャーナリストのジョシュア・キーティングによる「トランプ大統領はイランとの中道に落ち着く：新たな戦争も対話もなく、恒久的な平和もない」と題する記事を掲載し、その中で彼は戦争勃発から8か月後の対テヘランに対するアメリカの戦略について論じている。
記事は、中間選挙前に戦争が終わりつつあることをほのめかしていたトランプ大統領が、イランへの経済圧力を継続しながら軍事作戦の再開と交渉凍結を回避するという第３の選択肢に落ち着いたようだと示唆している。
トランプ大統領は、米国の多大な軍事資源を消耗させた不人気な戦争に戻るつもりはないようだが、テヘランとの合意に達する努力をやめたと発表した。
マルコ・ルビオ米国務長官は、経済的圧力がイラン政権に多大な損害を与えており、米国政府が大規模な軍事作戦を実施する必要を免れていると考え、現状を膠着状態と表現することを拒否している。
ここ数週間の協議では限定的な進展が見られたものの、イランは米国によるホルムズ海峡封鎖の解除、制裁の緩和、核交渉開始前の金融資産の解放を要求している一方、米国は事前の経済的インセンティブの提供を拒否しているなど、依然として溝が残っている。
同紙は、同地域での米軍の継続的な展開による多大な軍事費にもかかわらず、湾岸からの原油輸出が戦前に記録された水準に近い水準まで回復したことで、米政府への圧力が緩和されたと指摘している。
一方で、制裁と封鎖はイラン国内で電力と燃料の不足を引き起こし、イラン政府が譲歩する意思を示す明確な兆候がないまま、インフレが80パーセント以上に上昇した。
記事は、国際危機グループのイランプロジェクト責任者アリ・バエズ氏の言葉を引用し、テヘラン内部では包囲は苦痛であり、永遠に容認することはできないというコンセンサスがあるが、圧力を受けて譲歩することは米国のさらなる圧力につながる可能性がある、と述べている。
同紙は、対立が続く中、イランが船舶を標的にしたり、リムペット機雷の使用など新たな戦術を試している一方で、議会民主党は戦争終結に向けた取り組みを約束する中、戦争への資金提供を制限する意向であると報じた。
ドローンがスーダンに破壊と死を広める…これは戦争の未来なのか？
ツアーの締めくくりは、スーダン戦争における無人機使用の拡大と、それによって引き起こされた多大な人的損失を扱ったジャーナリスト、カルロス・ムリシ氏のレポートを掲載したイギリスの新聞『ガーディアン』です。
人権団体「緊急弁護士」によると、報告書は昨年10月に起きた2件の攻撃を概説しており、1件目は西コルドファン州アルダバブの町で2度の無人機攻撃で少なくとも139人が死亡、2件目は南ダルフール州ニヤラ市の市場を標的として103人が死亡した。
同紙は、ドローンがスーダン戦争における民間人の死亡の圧倒的な主な原因となっていると述べ、今年1月から4月の間にドローン攻撃で少なくとも880人の民間人が死亡したことを示す国連のデータを指摘し、この期間の民間人の死亡の80パーセント以上が紛争に関連していることを意味していると述べた。
情報回復センターの調査により、戦争勃発以来21機種のドローンが使用されていたことが明らかになった。その中には、迅速支援部隊とその同盟国が使用したベラルーシ、中国、ロシア製のモデルや、軍とその同盟国が使用したイラン、スーダン、トルコ製のモデルも含まれている。
報告書によると、軍は通常、迅速支援基地とその補給線を標的にするためにドローンを使用しており、一方、迅速支援部隊は発電所、空港、病院などのインフラを標的としている。
攻撃の影響は人的損失に限定されず、基本的なサービスの混乱や人道援助の到着の妨害にまで及びます。報告書は、今年犠牲になった子どもの3人に2人が行進の犠牲者であるとユニセフが述べたと引用している。
また、迅速支援部隊に無人機を提供したというUAEに対するスーダンの非難や、自国の領土から無人機の発射を許可したというエチオピアに対するスーダンの非難にも言及しているが、両国はこれらの非難を否定している。
この報告書は、エール大学の研究者ナサニエル・レイモンド氏の警告で締めくくられており、スーダンで使用された手法は、国際的な規制がかけられない限り、より安価でより効果的な兵器の普及により、将来の戦争のモデルとなる可能性があるとしている。
もっと詳しく知る
短いクリップ
短いクリップの終わり
