画像出典: Alex Wong/Getty Images

火曜日夜(現地時間)の衝撃的な選挙結果に対する共和党内の当初の驚きは、すぐにドナルド・トランプ米大統領に対する怒りに変わった。

民主党はテキサス、カンザス、サウスカロライナなど共和党の本拠地とされる州でも予想外の勝利を次々と記録した。

この後、一部の共和党指導者らは敗北の責任はトランプ氏にあると主張した。

同氏は、トランプ氏は自らのレガシーを築くことに集中しており、有権者の懸念を無視していると述べた。党はその代償を支払わなければならなかった。

テキサス州共和党のロビイスト、ビル・ミラー氏はBBCに対し、「責任は他の誰でもなく彼らにある。これはトランプ大統領に対する完全かつ明白な否定だ。これは最大級の惨事だ。このような結果になるとは誰も予想していなかった」と語った。

共和党指導部の大半はすでに下院で過半数を失うと予想していた。

同氏はまた、厳しい選挙環境の中で上院で過半数を維持するのは困難になるだろうと予想した。このような選挙では、通常、権力の外にある政党が有利になります。

しかし一部の共和党指導者らはインタビューで、トランプ大統領の不人気な政策、支持率の低さ、ワシントンでの建設プロジェクトへの執着が党の問題を増大させていると述べた。

終わり

ミネソタ州の共和党戦略家グレッグ・ペピン氏は「次から次へと間違いが起こった。さまざまな州の人々が大統領の政策を好まなかったことは明らかだ」と述べた。

ホワイトハウスの側近は、イラン戦争、関税、政権の厳格な移民政策を巡るトランプ大統領に対する国民の怒りが11月に党内のトラブルを増大させたと述べた。

「党内には、どうしてこんなことが起こったのかという明らかな怒りがある」と同氏は語った。同氏によると、この怒りの大部分はトランプ氏に対するもので、彼に対する怒りは「極度」だという。

Nitin Srivastava があなたのために選んだ特別なストーリー

もっと詳しく知る

BBCは十数人の党指導者、選挙運動関係者、ホワイトハウスの側近などに話を聞いた。これらの人々の多くは、身元を明らかにしないことを条件に、トランプ大統領の選挙戦略について率直な評価を述べた。

トランプ氏も共和党も、これらの結果に大きな賭けをしていた。 2022年のように大統領の政党がより良いパフォーマンスを見せていれば、2028年の大統領選挙までにある程度のリードを獲得できた可能性がある。 2022年、当時のジョー・バイデン大統領率いる民主党は下院で9議席しか減らしなかったが、上院でも1議席を獲得した。

しかし今後、トランプ大統領は、政権を調査し、司法官の任命を阻止し、彼の残りの議題を妨害する用意がある議会の民主党多数派と対峙しなければならないだろう。

中間選挙の結果により、トランプ大統領の2期目は不確実な新たな段階が始まった。このため、共和党もトランプ後の将来を考えなければならないかもしれない。

アイオワ州共和党全国委員のスティーブ・シェフラー氏は選挙前日、「トランプ氏の影響力は衰えていないと思う」と語った。しかし、中間選挙の場合は「トランプ大統領が別のことを言ってくれればよかったと思うこともいくつかあった」と述べた。

トランプ氏は選挙の夜、ほとんどの時間沈黙を保った。上下両院で民主党の勝利が宣言された後、同氏は自身のソーシャルメディアプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」に投稿した。

トランプ氏は「私は選挙の場にいなかった。もしいたら、圧倒的多数で勝利しただろう」と書いた。

その後、ニューヨーク・タイムズ紙とフォックスニュースのインタビューで、同氏は選挙結果を受け入れると述べた。

トランプ大統領はFOXニュースのインタビューで、選挙結果には「少し驚いている」と述べたが、大統領の政党は通常、中間選挙での成績が悪いと指摘した。

画像出典: ゲッティイメージズ

1934年以来、大統領の政党がホワイトハウスで議席を増やした中間選挙でこのような事態が起きたのは3回だけだ。

2026年の民主党のリードは記録を樹立するものではなかったが、下院、州知事、上院数十の議席を獲得した。これらには、同党が何十年も選挙戦に参加していなかった州も含まれる。

火曜日の選挙前、民主党は1932年以来カンザス州で上院議席を獲得していなかった。

同時に、テキサス州では、同党は30年以上州全体の選挙で勝利を収めていなかった。

同党はまた、伝統的に共和党の本拠地とみなされているサウスカロライナ州など他の州でも予想外の勝利を記録した。選挙の数週間前まで、これらの州の議席は共和党にとって安全だと考えられていた。

中間選挙前、トランプ大統領とJDバンス副大統領は数十回の選挙集会を開催した。トランプ大統領に近い人々が率いる主要スーパーPACであるMAGA社は、共和党候補者の支援に数百万ドルを費やした。

しかし、トランプ氏の支持者らは、選挙での党敗北の責任をトランプ氏に負わせるのは正しくないと主張した。同氏は中間選挙の古い傾向を挙げた。また、共和党はジョージア、ミシガン、テキサスといった重要な州で弱い候補者を失うことに苦しまなければならなかったとも述べた。

別のテキサス州共和党指導者は匿名を条件に、同党の上院議員候補ケン・パクストン氏が「両党とも全米で最悪の選挙戦を展開した」と述べた。

同氏は、「ケイン氏の選挙運動が10万世帯に広がり、選挙活動を行ったら驚くだろう」と語った。

同氏はまた、パクストンを破った民主党候補のジェームズ・タラリコ氏が「非常に優れた賢明な選挙戦を展開した」と述べた。

トランプ大統領の選挙計画を擁護する人もいた。同氏は、トランプ氏は大統領として国を運営する責任と中間選挙に向けた運動との間でバランスを取る必要があると述べた。

ミシガン州共和党青年委員長のクリシュナ・マスラニ氏は、「彼は大統領だ。昼夜を問わず選挙活動に従事することは彼に期待できない」と語った。

マトラニ氏によると、トランプ氏の選挙集会で共和党有権者の熱意が高まったという。 「トランプ大統領は国民を投票に行かせる専門家だ」と彼は語った。

これは大統領選挙でも当てはまります。しかし、有権者を投票所に集めるのに非常に効果的であると考えられているトランプ大統領の選挙機構は、トランプ氏自身が候補者ではない選挙では成功していない。 2026 年の選挙も同様でした。

有権者は、在任中に経済は改善し、米国はイランとの戦争での目的を達成しているとするトランプ氏の主張を拒否した。

トランプ氏はまた、民主党を忠実な社会主義者として描こうとしたが、戦略はうまくいかなかった。有権者はノースカロライナ州のロイ・クーパー氏のようなリベラル派候補に勝利をもたらした。

クーパー氏の選挙運動関係者は「クーパー氏の場合、この策略はうまくいかなかった。クーパー氏を社会主義的リベラル派として描こうとする試みは成功しなかった」と語った。

夏の間、トランプ氏はしばしば中間選挙に関心を示さなかった。これは、米国議会の共和党指導者たちが選挙に注目し始めたのと同じ時期でした。

その間、トランプ大統領の焦点は国外ではイランとの戦争、国内ではワシントンの建設と改修計画にあった。これらのプロジェクトには、ホワイトハウスのボールルームと南芝生のヘリポートの建設、地元のゴルフコースの改修、アーリントン墓地近くに提案されているメモリアルアーチ、ケネディセンターの改修が含まれます。

複数の関係者はBBCに対し、6月のトランプ大統領80歳の誕生日にホワイトハウスで行われたUFCの試合のような出来事は、大統領が中間選挙で勝利することよりも祝うことに興味があるというメッセージを送ったと語った。

トランプ大統領はまた、ガソリン価格の上昇を繰り返し過小評価していた。同氏は、国民の間でインフレと支出の上昇の問題を提起することは、民主党が広めた嘘だとよく述べた。

トランプ氏は9月の共和党中間党大会から選挙に細心の注意を払い始めた。このカンファレンスの開催は危険な決断でした。共和党はここ数十年、中間選挙に向けてこのような党大会を開催していなかった。有権者がそれに興味を持つかどうかも明らかではなかった。

ダラスで開催されたこの会議ではトランプ氏が優勢だった。これは一部の共和党指導者を激怒させた。同氏はBBCに対し、党の中間候補者に会議でより多くのスペースを与えてほしいと語った。

トランプ氏は長く蛇行する基調講演で、共和党候補者に投票した人全員に5000ドル(約40万7万ルピー)を与えると約束した。テキサス州上院議員候補ケン・パクストンを支持する一方、同氏を批判した。トランプ氏はパクストン氏の性格や容姿にカリスマ性が欠けていることについて長々とコメントした。これには人々が驚きの声を上げました。

テキサス州共和党全国委員のロビン・アームストロング氏は、パクストンに関するトランプ大統領の発言について「明らかに、決して助けにはならない」と述べた。さらに「トランプ大統領の発言を止めることはできない。我々はそれに耐えるしかない」と述べた。

この会議はテレビであまり視聴者を集めませんでした。民主党もすぐに失敗だったと主張した。

テキサス民主党の事務局長テリー・バーク氏は「誰も注目しなかったため、共和党にとっては裏目に出た」と述べた。

選挙前の最後の数週間の選挙活動中ですら、トランプ氏は決まったメッセージから逸脱することが多かった。オハイオ州の共和党上院議員ジョン・ハステッドの容姿を称賛したことで脚光を浴びた。同時に、ミシガン州上院選挙で民主党候補アブドゥル・アルサイードを「ジハード」と呼んだことで批判された。

トランプ氏が共和党候補者を支援して全米で選挙運動を行っている間、ワシントンのホワイトハウスは多くの論争に包まれていた。

ケイティ・ザカリア氏はホワイトハウス報道官に任命されてからわずか5日後に解任された。同時に、駐ギリシャ米国大使を務めていたキンバリー・ギルフォイル氏も辞任した。クレジットカードの借金を返済するために寄付者にお金を求めていたと報じられている。

トランプ大統領は10月にロシア産ディーゼル燃料を購入する協定に署名したことでも批判にさらされた。米国議会の多くの議員はこの協定を知りませんでした。一部の共和党指導者もこれを非難した。この合意は、トランプ大統領がロシアの石油・ガス収入の抑制を目的とした制裁法案に署名してからわずか数週間後に実現した。

民主党は、この合意とホワイトハウスに関連するその他の論争を、議会の主導権を取り戻すためのキャンペーンの争点とした。最終的に、そのメッセージは有権者に届き、同党は上下両院で明確な過半数を獲得した。

画像出典、ロイター

別のホワイトハウス側近は、大統領の政治顧問らは党の敗北が明らかになる選挙最終日まで勝利について楽観的であったと述べた。

現在、選挙敗北を振り返るなか、多くの共和党指導者は2028年の大統領選挙の準備に注力したいと述べている。

アイオワ州の共和党全国委員スティーブ・シェフラー氏は、「J・D・バンス氏、マルコ・ルビオ氏、テッド・クルーズ氏のいずれであっても、我々には良い選択肢がたくさんある。レースは大いに開かれるだろう」と語った。

共和党戦略家グレッグ・ペピン氏は、中間選挙の結果は党が新たな方向性を必要としていることを示していると述べた。

同氏は「われわれがトランプ時代を去り、党内に新たな顔ぶれ、新たな問題、新たな優先事項が生まれることを大いに期待している」と語った。

短いビデオ

短いビデオの終わり

トップストーリー

「これは大惨事だ」共和党指導部、中間選挙敗北の責任はトランプ氏にあると非難

米国中間選挙中継:JD・バンス副大統領「戦争のせいで負けた」

米国上院議員選挙で当選したアブドゥル・アル・シード氏は、インドと家族関係にある。

読まなければなりません

最も人気のある