ローマ（AFP）－イタリアのサッカークラブ、ジェノアは水曜日、昨年6月にローマとの契約満了に伴う元代表ステファン・エル・シャーラウィとフリートランスファー契約を結び、2008年に16歳でプロデビューを果たしたクラブに復帰させた。

公開日: 09/02/2026 - 23:15

同クラブはまた、元ブラジル代表ロビーニョの息子ロビーニョ・ジュニオールとの契約も発表した。

ジェノアは声明で「ジェノアクラブは、赤と青のユニフォームを着て再び先発クラブに復帰するステファン・エル・シャーラウィのスポーツ権取得手続きが完了したことを発表する」と述べたが、契約期間については明らかにしなかった。

33歳のエル・シャーラウィはジェノアのアカデミーでキャリアをスタートさせ、イタリアリーグでジェノアのアカデミーと初戦をプレーした後、2011年から2015年にかけてミラン、その後フランス領モナコ（2015年から2016年）、そして2016年から2019年までの2期、そして2021年から昨年6月までローマに移籍した。彼は2019年から2021年まで上海申花で中国に滞在した経験もある。

「リトル・ファラオ」の愛称で知られるエジプト出身のストライカーは、キャリアを通じてイタリアリーグで73ゴール、さまざまな大会で109ゴールを記録した。

また、国際試合32試合に出場し7ゴールを記録し、「アズーリ」での最後の出場は2024年6月となった。

エル・シャーラウィはジェノアでコーチのダニエレ・デ・ロッシと会う予定だ。ダニエレ・デ・ロッシはローマでの元同僚で、かつて首都クラブの監督だったときに短期間指導を受けたこともある。

ジェノアはまた、買い取りオプション付きのローンでロビーニョ・ジュニオールと契約した。彼は元ブラジル代表スター、ロビーニョの息子であり、以前はスペインのレアル・マドリード、イングランドのマンチェスター・シティ、そしてミランでプレーした。

ロビーニョ・ジュニオールは2025年から2026年にかけてサントスとともにブラジルリーグで19試合に出場したが、ゴールを決めることはできなかった。

昨年5月、サントスのチームメイトでブラジル代表スター選手のネイマールが練習中にドリブルを受け入れなかったネイマールに平手打ちをされ、ブラジル国内で広く関心を集める事件の中心人物となった。

ネイマールはその後すぐに公の場で謝罪した。

ジェノアは今シーズン最初の2試合を落としてリーグ16位にランクされており、第3ステージ開幕戦の金曜日にコモをホームに迎える。

© 2026 AFP

閲覧したいコンテンツは現在サービスが終了しているか、現在利用できません。