第 3 四半期の Atour Group の収益は 34 億 2,900 万元で、ホテル事業は順調に発展しました。ロレアルは CIIE で 5 つの主要な成果を発表しました。ユニクロはCIIEで持続可能な開発に焦点を当てた |消費者総合研究所週報

この記事には自動翻訳が含まれる場合があります。確認のため原文ソースへのリンクを掲載しています。

第 3 四半期の Atour Group の収益は 34 億 2,900 万元で、ホテル事業は順調に発展しました。ロレアルは CIIE で 5 つの主要な成果を発表しました。ユニクロはCIIEで持続可能な開発に焦点を当てた |消費者総合研究所週報

Consumer Research Institute のトレンドメーカー

2026.11.10 21:28

・北京から

全文 7538語

消費動向

第 3 四半期の Atour Group の収益は 34 億 2,900 万元で、ホテル事業は着実に発展し、小売業のディープスリープエコロジーは引き続き深化しました。

アトゥールグループは11月10日、2026年の第3四半期財務報告を発表した。今四半期、同社の売上高は前年同期比30.5％増の34億2,900万元（人民元、以下同じ）を達成した。調整後の純利益は6億1,500万元で、前年比26.2%増加しました。調整後EBITDAは8億8,300万元で、前年同期比28.8%増加しました。同時に、グループは2026年の通期収益見通しを前年比33～35％の成長に引き上げた。同グループは今年2回目の配当計画も同時に発表した。現時点で、2026 年の累積株主利益は 2 億 6,000 万米ドルを超えています。宿泊事業につきましては、第3四半期の業績は堅調に推移しました。同グループの利用可能部屋当たりの平均収益（RevPAR）は373.0元で、前年同期比100.5％に達した。「品質第一」の原則を堅持し、当グループは第 3 四半期に 128 軒の新しいホテルをオープンしました。第 3 四半期終了時点で、当グループは合計 2,288 軒のホテルを運営しています。同期間中に、778 件のパイプラインプロジェクトが予備としてあり、ホテルネットワークの持続可能な発展に向けた良好な基盤が築かれました。第 3 四半期には、中央予約チャネル (CRS) が販売宿泊数の 61.5% を占め、そのうちエンタープライズ契約の販売が 20.7% を占めました。

小売事業は力強い成長傾向を続けました。第3四半期の小売売上高は13億6,200万元に達し、前年同期比61.0％増加した。睡眠カテゴリーにおける反復的な新製品の多くは、良好な成長の勢いを示しました。主力カテゴリーでは枕カテゴリーが優位性を維持しており、「熟睡ピロープロ」シリーズの累計販売個数は1,300万個を突破。第 3 四半期のキルトカテゴリの収益は前年同期比 70% 以上増加し、ディープスリープ温度制御キルト Pro3.0 シリーズはマトリックス製品でカテゴリの成長の可能性を検証し続けています。戦略カテゴリーでは、「ディープスリープパジャマ2.0」「ディープスリープボックスシーツ2.0」の売上が飛躍的に伸び、睡眠エコロジーをさらに充実させました。第 3 四半期末時点で、アトゥールの登録会員数は 1 億 2,400 万人を超えました。また、アトゥールは今後も会員エクスペリエンスの確保、差別化された会員の権利とサービスの向上、宿泊事業と小売事業の二大事業間の相乗効果を深化させ、相乗効果の持続的発現を促進し、長期的な価値を着実に増大させてまいります。

中国国際輸入博覧会におけるロレアルの最初の5つの主要な成果

11月6日、ロレアルは「The Beauty Odyssey」をテーマに9年連続CIIEに出展し、消費財展示エリアとフランスパビリオンの2つのブースを公開した。今回の CIIE で、ロレアルは 5 つの主要な成果を初公開しました。「小麦カラーフィルター 400」日焼け止めとその関連製品であるラロッシュポゼの「ビッグブラザーサンスクリーン」が同時に承認されました。上海皮膚科病院と提携して「皮膚バリアの革新と変革共同研究室」を設立した。中国の革新的なAIネイティブバイオマテリアルの研究開発および応用会社PAM2Lに投資。フレグランス・化粧品協会の支援を受け、中国国際貿易促進評議会研究所と協力して「中国美容産業の社会的・経済的価値に関する調査報告書」を発表した。美容技術ハッカソンは静安区の大寧グループと協力覚書を締結しました。

ロレアルの BIG BANG 美容技術共創計画は、今回の CIIE での年次成果発表会の重要な節目を迎えました。授賞式では、北アジアの受賞企業20社以上が順番に登壇した。受賞者が一人ずつ発表されるにつれ、「新たな生産と研究の先取り」、「新たな事業の主導」、「美との遊び、新たな体験」、「持続可能な変化の創造」という 4 つの主要なトラックがそれぞれ独自の焦点を持ち、相乗的に絡み合っていることが明らかになりました。グループの戦略的イノベーションベンチャーキャピタルファンドBOLDの支援を受けて、上海美旗投資有限公司は、2024年のBIG BANG受賞企業の1つであるPAM2Lに投資します。両社は革新的な生理活性成分を共同開発し、美容分野での応用を推進していきます。ロレアルサステナブルイノベーションアクセラレーター「L'AcceleratOR」の第 2 ラウンドでは、中国企業を代表して初めて選ばれた受賞企業 2 社も、オンサイトロードショーを通じて産業チェーン全体における AI と持続可能なテクノロジーの革新的な実践と応用を実証し、業界パートナーと協力して Win-Win の状況を生み出すというロレアルのビジョンを実証しました。

イケアが第9回中国国際輸入博覧会に初出展し、「ライトカスタマイズ」ソリューションをリリース

第9回中国国際輸入博覧会の会期中、イケア中国は「同じ大きく、大きな違い」をテーマにブース開設式典とメディアカンファレンスを開催し、「ライトカスタマイズ」ソリューションを発表し、生活の質の向上と住宅のリニューアルに対する中国人家族の新たなニーズに応えるため、世界初・中国初の新製品を多数発表した。イケアは今回の CIIE で、その「軽くカスタマイズされた」家庭用家具ソリューションをデビューさせることがわかっています。「ライトカスタマイズ」は、モジュール式製品、柔軟な組み合わせ、プロフェッショナルなデザインサービスを通じて、個人への適応、柔軟な調整、迅速なチェックイン、予算管理などの特性を考慮し、より便利で効率的な住宅改修のオプションを消費者に提供します。世界初、中国初の新製品が多数発表された。中国人家族が新年の再会を大切にしていることを踏まえ、イケアは住宅デザインを通じて新年の美しい意味を伝え続けています。世界初のFÖSSTA羊年旧正月シリーズは、北欧のデザイン言語を使用して伝統的な中国の木版正月画の芸術を解釈し、「三羊解体」の美しい意味をインゴットディナープレートや未年をテーマにしたクッションなどの家庭用品に統合し、春節の再会に強い新年の風味を加えています。旧正月シリーズに加えて、SAXVALLEN 電動ソファ、MARSÄTTRA 布張りベッド、高齢者向けの DOFTYXNE マットレスもあります。同時に、イケアは子供の成長と家族が空間体験を共有することに引き続き注目していきます。 ALPTALL シリーズは、TROFAST モジュール式収納ソリューションと組み合わせることで、遊び、収納、自然探検を統合し、子供たちがより自由で創造的な成長のためのスペースを確保できるようにします。

Bubble Martが初めてデュアルブースでCIIEにデビュー

今年、バブルマートは初めて2つのブースでCIIEにデビューした。国家博覧会の中国パビリオンは無形文化遺産の技術とバブルマートのトレンディーなIPを統合した芸術作品の展示に集中し、企業展示会の消費財展示エリアは初めてグループの豊かで多様な持続可能な開発成果の展示に重点を置いた。 11月6日午前、バブルマートは中国国際輸入博覧会で持続可能な発展ビジョンとESG行動計画の発表式典を開催した。「IP が行くところはどこでも、良いことが持続的に起こるようにする」というビジョンのもと、当グループは IP を活用して創造性と責任を結びつけ、持続可能な開発の概念を製品、運営、協力に統合し、長期的な将来とより広い世界で良いことが起こり続けることができるようにしていきます。バブルマートが持続可能な開発ビジョンとESG行動計画を発表するのは今回が初めて。今年、バブルマートは初めて国家博覧会の中国パビリオンに入りました。展示エリアは無形文化遺産の特徴を中心に設計されました。無形文化遺産とトレンドIPを組み合わせた作品が多数展示され、伝統文化と現代アートが同じ場面で対話することができました。会期中、国家無形文化遺産佛山木版正月図の市代表継承者であり、2024年中国無形文化遺産年字正月絵のヒロインである劉忠平氏がサプライズ登場し、「赤い丸を詰めて金銀粉を塗る」など木版正月画の伝統技法を説明し、来場者を摺り体験に導いた。バブルマートは、12枚のIP画像を4つの「福」の文字に組み合わせ、彫刻と金印刷の技術で表現し、伝統的な正月絵の芸術的特徴を実際の体験を通して体験することができます。

ユニクロ、第9回中国国際輸入博覧会に出展、持続可能な開発フォーラムを開催

ユニクロは、第9回中国国際輸入博覧会で持続可能な開発テーマフォーラムを開催し、企業、公共福祉団体、パートナーが持続可能な未来を構築するためにどのように協力できるかを社会のあらゆる分野と議論しました。フォーラムに出席したファーストリテイリンググループ取締役常務執行役員の柳井康二氏は、「ユニクロは24年前に中国市場に進出して以来、多くの消費者から支持を得てきた。ユニクロは今後3年間で中国で毎年2,300万元以上の資金と衣料品を寄付し、350万人以上の人々の生活に役立つと見込まれる社会貢献活動を実施する予定で、中国の日常生活に少しでも役立つことを期待している」と語った。もっと人が。」

ファーストリテイリンググループは、2030年度までに自社の生地の約50％をリサイクル生地などの温室効果ガス排出量の少ない生地に切り替えることを提案した。同時に、ファーストリテイリンググループは、温室効果ガスの排出削減や再生可能エネルギーへの転換も着実に進めています。中国では、ユニクロは多くの現地サプライチェーンパートナーと協力して温室効果ガス排出削減活動を共同で推進しています。晨豊集団は全7工場で太陽光発電を推進し、東レ九宜染色（南通）有限公司は石炭火力蒸気からバイオマス蒸気への切り替えを行った。世界的な慈善プロジェクトPEACE FOR ALL「Love」Tシャツシリーズも中国で新たな章を開きました。今年9月から中国本土市場での同シリーズの販売利益はすべて中国現地の慈善団体に寄付され、消費者のTシャツ選びが現地の社会活動に参加する力に変わる。「RE.UNIQLO」は、ユニクロが2020年にスタートしたリサイクルプロジェクト。8月21日より中国本土のユニクロ全店舗に衣料品リサイクルサービスを拡大する。

ケリンググループが第9回中国国際輸入博覧会に初出展

ケリンググループは、第 9 回中国国際輸入博覧会ですべてのブランドを展示します。今年のケリンググループエキシビションホールは、「物事を真実に開き、未来への旅をする」をテーマに、グループのクラフツマンシップ、卓越した創造性、最新の取り組みに焦点を当てています。この展示会は、「真のラグジュアリー、ネクスト・ラグジュアリー」というグループの戦略的ビジョンを解釈し、優れた品質、文化遺産、持続可能な発展に対するグループの確固たる取り組み、そしてブティック業界の将来に対する前向きな洞察を示すことを目的としています。ケリンググループ傘下の中国発のユニークなハイエンドジュエリーブランドとして、Qeelinは11月6日、中国国際輸入博覧会のケリングパビリオンで新しいゴールドブランドQeelin GOLDを正式に発表した。ゴールドジュエリーを現代の観点から再解釈し、同時にQeelin GOLDの最初のシリーズBAJINGをリリースし、ゴールドによるブランドストーリーの新たな章を開く。さらに、ケリングアイウェアは、LINDBERG チタン羊年限定シリーズや、アウトドアスポーツシーン向けに特別に設計されたマウイジムの機能性偏光サングラス Suntrail など、世界初のデビュー製品を世に送り出します。ジノリ 1735 は、中国磁器の古典的な青色に敬意を表し、今回の CIIE のために特別なシリーズ「Exploring Ginori Porcelain Blue」を特別に作成しました。

LESSとティアンムリが共同で第1回「LADY LESS FESTIVAL文化祭」をスタート

11月4日から11月8日まで、LESSとティアンムリは共同で「Less, More」をテーマに、朗読、演劇、ビデオ、対話などの文化コンテンツを公共空間に持ち込み、オープンで多様な女性文化シーンを構築することを目的とした第1回「LADY LESS FESTIVAL文化祭」を立ち上げた。本のページからステージ、個人の表現からグループの共鳴まで、7 つのモジュールと 24 のアクティビティで、さまざまな分野のクリエイターと参加者がここに集まり、現代女性の豊かで自由な精神世界を共同で探索します。 11月6日のオープニング対談には、女優のメイ・ティン、チャン・モー監督、作家・翻訳家のドン・ライ、作家・翻訳家の周建寧、キュレーター・作家の朱雨傑、ファッションライターの徐紫深が一堂に会した。分野もライフステージも異なる6人の女性が、それぞれの創作経験や人生観察をもとに女性対談をスタート。この文化祭では、国際演劇・映像展も同時開催されます。 11月4日から8日まで、ムリ・スペースで7つの古典的な舞台作品が次々と上演され、文学と演劇を高解像度の劇的な映像で結びつけ、さまざまな地域、時代、文化的背景の女性の物語がここで交差することを可能にします。

Dr.Jart + Di Jiatingの新製品がCIIEで発表

第9回中国国際輸入博覧会期間中、エスティローダーグループのブランドであるドクタージャルト + は、新しい 324 インテンシブリペアカラーピルマスクを携えて CIIE ブースに登場し、同グループの「新製品ショー」にプロフェッショナルスキンケアの新たな側面をもたらしました。ゴールドマイクロニードルのような低侵襲プロジェクト後の皮膚修復ニーズに応えて、ドクター・ジャルト+ディ・ジアティングは「修復2.0階層的安定修復コンセプト」を提案し、プロジェクト後のホームケアシナリオに革新的なテクノロジーを適用し、よりターゲットを絞った製品ソリューションで消費者の多様で洗練された皮膚修復ニーズに応えます。新しい 324 インテンシブカラーピルマスクは、製品パスとして「3 層のクイックリペアとディープリペア」を採用しており、肌のバリアを修復し、赤みや不快感を軽減し、肌の弾力性とハリを向上させます。この製品は、組換えPDRNとシルクフィブロインマイクロスフェアの革新的な技術を組み合わせて、急性敏感期からゴールドマイクロニードルプロジェクト後の後期回復期まで、さまざまな皮膚状態にマルチレベルの修復体験を提供します。その中で、シルクフィブロインマイクロスフィアは、地元の特許取得済みのナノマイクロスフィア技術に依存して、地元の革新的な技術を専門的な修復製品にさらに応用し、プロジェクト後の皮膚修復に新たな技術サポートをもたらします。今回CIIEで新製品として発表されたシルクフィブロインマイクロスフィア技術は、製品における大きなイノベーションとなった。地元の特許取得済みのナノマイクロスフィア技術に基づいて、シルクフィブロインマイクロスフィアはエラスチンの生成を助け、バリア構造の修復をサポートします。 Dr. Jart + Di Jiating は、地元の革新的な技術を専門的な修理製品にさらに適用することで、革新的な技術と特定の消費者のニーズを組み合わせるさらなる可能性を探求し続けています。

M・A・Cが世界初公開の新製品をCIIEでデビュー

M・A・Cは第9回中国国際輸入博覧会で、世界初の新製品やスター製品を揃えてデビューしました。中国の消費者のニーズに合わせて特別に開発・カスタマイズされた新しいM・A・C「ロールキング」パウダーの世界初公開から、先駆的な創造性を披露する新しい「ダイヤモンドスパークル」ホリデー限定シリーズ、慈善の力を伝え続けるVIVA GLAMチャリティープロジェクトまで、M・A・Cはプロフェッショナルなイノベーション、個人表現、ソーシャルケアを通じてプロフェッショナルなメイクアップの多様な価値を提示し、ブランドの長期的な焦点と中国市場への取り組みを実証しています。具体的には、新しい M・A・C 「ロールキング」パウダーの発売は、M・A・C がエスティローダーグループの世界的な研究開発リソースに依存し、地域限定のイノベーションを促進し続けたもう 1 つの成果です。「3枚より1枚」のプロの強みで、肌色を明るくしたい、化粧もちを良くしたい、軽い肌にしたいという消費者の多様なニーズに応えます。 CIIEで同時発表されたM・A・Cの新しいホリデー限定シリーズ「ナイトダイヤモンドスパークル」は、スターダイヤモンドの輝きをビジュアルコアとし、さまざまな製品のカラーとテクスチャーを通じてホリデーメイクアップの明るいインスピレーションを表現し、消費者がさまざまなシーンやメイクアップスタイルでそれぞれのアティチュードを自由に表現できるようにします。 M・A・C はプロフェッショナルなメイクアップの革新と多様な表現を推進し続ける一方で、ブランドの長期的な発展に社会的責任も組み込んでいます。 VIVA GLAM 慈善プロジェクトを通じて、美の力は個人の表現から社会的ケアまで広がります。

Guangyin Technology のポータブル筋測度計が CIIE で発表されました

11月6日、第9回中国国際輸入博覧会で、光センシング、光相互接続、光コンピューティング関連事業を展開するGuangyin Technology社は、ロレアルブースでポータブル筋測度計を発売した。この製品は、近赤外線スペクトルセンシング技術を使用して、皮膚のコラーゲン密度、弾力性、水分、油分およびその他の指標を非侵襲的に検出し、パーソナライズされたスキンケアの参考情報を提供します。 Guangyin Technologyは、L'Oréal BIG BANG 2026 Beauty Technology Co-creation Programの優勝企業としても選ばれました。従来の近赤外分光計は大きく、高価で、統合が困難でした。皮膚のコラーゲンの検出は主に卓上超音波装置に依存しています。 Guangyin Technology は業界の問題点を狙い、近赤外線スペクトルを使用した皮膚コラーゲンの全光学的非破壊検査を初めて革新的に提案し、ポータブル筋光度計を開発しています。この機能は、分光計の基礎となるアーキテクチャの革新から生まれています。 Guangyin Technology とケンブリッジ大学の共同チームは、畳み込み定理に基づいた光畳み込み分光計ソリューションを採用しました。この結果は、2026 年 4 月に「Nature Photonics」に掲載されました。現在、この分光ソリューションは産業用検出、家庭用電化製品、スマートウェアにも拡張できます。 Guangyin Technology は 2021 年に設立され、ケンブリッジ大学の科学者によって率いられました。同社は最近、1億元近い資金調達のPre-A++ラウンドを完了した。投資家には大陳金融や華瑞投資などが含まれる。

UNDER ARMOUR Under Armour の 2027 会計年度第 2 四半期の収益は 12 億米ドルです

11月6日、アンダーアーマーは2027会計年度の第2四半期決算を発表した。同四半期の同社の売上高は12億米ドルで、前年同期比7％減となり、基本的に従来の予想と一致した。調整後の営業利益は 2,500 万米ドルで、会社の以前の見通しを上回りました。消費者の需要は依然圧迫されており、事業の再構築が進み続けていることを背景に、アンダーアーマーはコスト管理の強化、サプライチェーンの効率向上、製品ポートフォリオの最適化により業務品質の向上を続けています。この四半期の売上総利益率は 47.0% で、前年同期比で 30 ベーシスポイント減少しました。地域別にみると、中国市場があるアジア太平洋地域の第２四半期の売上高は前年同期比９％減少した。しかしながら、第 2 四半期の売上高は、第 1 四半期に比べて前四半期比約 7.1% 増加し、四半期としては一定の改善が見られました。全体として、同社の収益はまだ調整段階にあるものの、収益は予想どおりであり、調整後の営業利益は予想を上回っており、売上総利益率は比較的安定しており、営業効率は引き続き改善しており、アンダーアーマーの事業再構築が着実に進んでいることを示している。

Royal 2026「ペットを病院に連れて行く」プロジェクトが終了

最近、Royal 2026「ペットを病院に連れて行く」プロジェクトが終了しました。毛皮で覆われた子供たちへの愛は、昼夜を問わず子供たちに寄り添うだけでなく、常に積極的に子供たちを守ります。ロイヤルの「ペットを病院へ連れて行こう」プロジェクトは、2018年の立ち上げ以来、9年間にわたり、ペットのライフサイクル全体を通じて「予防は治療よりも優れている」という意識が習慣になるよう、ペットの飼い主にペットを毎年定期的に健康診断に連れて行くよう呼び掛けている。これまでこのプロジェクトは 600 以上の病院を対象にしており、約 20 万人のペットの飼い主に恩恵をもたらしています。 2015 年から 2018 年にかけて、中国ではペット飼育のピークが到来し、犬や猫が加速度的に家庭に入りました。しかし、ペットの健康管理はまだ初期段階にあります。科学的理解の欠如、ペットを治療に連れて行くことの不便さ、質の高い病院へのアクセスの制限、ペットの飼い主と獣医師の間のコミュニケーションと信頼の欠如、ペットの飼い主と専門の医療の間には複数の障害が立ちはだかっています。こうした問題点があるため、このプロジェクトは過去 9 年間、科学的理解を普及すること、専門的な生態学を結び付けること、行動の敷居を下げること、ペットの健康診断を「知る」から「実行する」までの距離を継続的に短縮するという 3 つの道に沿って深化し続けてきました。

ピジョンは世界的な母子製品とイノベーションを CIIE にもたらします

4年連続CIIEに参加したピジョンは、「新しい生活、限りない喜び」をテーマに、世界中の母子製品や科学研究とイノベーションの成果、さらには中国における研究開発イノベーション、インテリジェント製造、持続可能な開発の分野におけるピジョンの最新の実践に焦点を当てて登場した。今回のCIIEでは、中国の伝統的な干支文化にインスピレーションを得た「済陽納府新生児哺乳瓶ギフトボックス」がデビューした。ピジョンは、新しい命の健全な成長を願う中国の家族の願いを製品デザインに取り入れ、科学的な栄養補給に加えて、新しい命を迎えることに独特の記念的な意味を加えています。同時に、ピジョングループ傘下の国際的なマタニティ・母乳育児専門ブランドであるランシノーもCIIEでデビューし、ピジョングループの専門的保護を赤ちゃんから母親までさらに拡大し、妊娠、出産、授乳期の家族により完全かつ多様なサポートを提供します。今回のCIIEでは、上海気候週間2026気候灯台白書が正式に発表され、ピジョン上海青浦工場の「グリーンマニュファクチャリングプロジェクト」がモデルケースに選ばれることに成功した。このプロジェクトは、クリーンエネルギーの利用、生産の自動化、エネルギー効率の向上、グリーン製品の開発などの一連の実践を通じて、製品の品質、製造効率、環境パフォーマンスの共同改善を促進するもので、生産方法にグリーンと低炭素を真に統合するというピジョンの長期的な探求を反映しています。

天猫ダブル 11 ソフトシェル衣料品は、商品の販売からサービス体験へと移行し、前年比 130% 以上成長しました

プロのアウトドアブランドが日常着としての選択肢になりつつあります。天猫スポーツアウトドアが発表したデータによると、今年のダブル11期間中、ソフトシェル衣料は前年比130％以上、アウトドアカジュアル衣料は前年比70％以上、アウトドアカジュアルシューズは前年比50％以上、クロスカントリーランニングシューズは前年比90％以上増加した。そのうち、ヘリーハンセンの累計取扱高は1億件を超え（前年比100％以上の増加）、マムートの前年比成長率は100％以上、ヒマラヤの前年比成長率は450％以上、ダハンの前年比成長率は280％以上、カイラスフーガの前年比成長率は170％以上でした。この点に関して、天猫スポーツ・アウトドア産業総経理の顧迪氏は、顧客単価が依然として急速に上昇している一方で、共同購入が非常に好調で、循環的な購入も行われていると分析した。特にバドミントン、テニス、ピックルボール、クロスカントリーなどのスポーツの場合、消費者は用具やアクセサリを選択するためにプラットフォームに繰り返しアクセスします。

流行の新製品

ルルレモン、光に敏感なロードランニングシリーズを発売

ルルレモンは、光に敏感な新しいロードランニングシリーズを発売します。クラシックなランニング用品を反射ディテールで刷新し、朝でも夜でも、いつでもランニングを始めてエネルギーを輝かせるランナーを誘います。新しい光に敏感なロードランニングシリーズは、ジャケット、ハーフジップシャツ、ベスト、ショートパンツなどのメンズおよびウィメンズのウェアに加え、スポーツハットやランニングベストなどの豊富なアクセサリーを取り揃え、ランナーの 1 日中ランニングのニーズに応えます。秋から冬にかけて日照時間が短くなる中、このシリーズは機能性生地に反射ディテールを取り入れ、暗い環境での視認性を向上させ、天候の変化によってランナーが立ち止まることなくあらゆるステップを楽しむことができます。

Burton x FRAGMENTの新たな連名シリーズが帰ってくる

バートン（Burton）が、藤原ヒロシ率いるFRAGMENT（フラグメント）との新たなコラボレーションシリーズの立ち上げを発表した。このコラボレーションは、Burton のスキー遺伝子と、藤原ヒロシの象徴的なミニマリストのストリート美学を深く統合しています。この共同シリーズには、Burton Family Tree Branch Manager ベニア、STEP ON® Genesis EST® バインディング、Burton [ak]® Acamar ジャケットおよびオーバーオール、[ak]® ヘリウムベストおよびその他のテクニカルアウターウェア、Anon Oslo WaveCel® スキーヘルメットおよび Anon M4 スノーゴーグルおよびその他のアクセサリーが含まれると理解されています。シリーズ全体は「目に見えない」というビジュアルテーマを貫き、プロフェッショナルなパフォーマンスと都会的なミニマリストスタイルを考慮しています。

原作を尊重し、資格があれば評価されるはずです。

サイバーセキュリティ法の実名要件に従って、コメントを投稿する前に携帯電話番号をバインドしてください。

急行