Utilisez BBC.com ou la nouvelle application BBC pour écouter les podcasts de la BBC, Radio 4 et World Service en dehors du Royaume-Uni.
Découvrez comment écouter d'autres stations de la BBC
En direct maintenant sur World Service
EN DIRECT,·21h06 - 21h30
Le dernier résumé de l'actualité de deux minutes du BBC World Service.
Lorsque le droit d'auteur frappe, les journalistes sont réduits au silence, les responsables de la sécurité ferroviaire et de la sécurité ferroviaire sont menacés. le spectacle live du Seigneur des Anneaux.
Le 3 juin 2024, Jan et Els – un couple néerlandais marié depuis près de cinq décennies – sont décédés par injection mortelle administrée par des médecins. L'euthanasie est légale aux Pays-Bas si une personne souffre de manière insupportable sans perspective d'amélioration, et sa demande est volontaire. Els vivait avec la démence. Jan souffrait constamment. La duo-euthanasie, deux personnes mourant ensemble, est encore rare. Mais chaque année, de plus en plus de candidatures proviennent de Néerlandais qui ont décidé de quitter ce monde ensemble. Linda Pressly a rencontré Jan et Els trois jours avant qu'ils ne soient conduits à l'hospice où ils mettront fin à leurs jours. L'homme au volant en ce lundi matin ensoleillé était leur unique enfant bien-aimé, Bas. Il avait tenté de persuader ses parents de retarder leur mort, mais finalement, il les a soutenus tout au long du processus d'euthanasie – les demandes, les rencontres avec les médecins, puis leur mort, main dans la main sur des lits d'hôpital. Au lendemain du décès de ses parents, l’énormité de ce qui s’était passé a frappé Bas. Il est devenu orphelin en un instant et n’avait aucun frère ou sœur avec qui partager son deuil. Pour Assignment, le deuxième d'une série en deux parties, Linda retourne aux Pays-Bas pour rencontrer Bas. Que se passe-t-il lorsque vos parents choisissent de mourir ? C'est l'histoire de Bas. Un avertissement : certains auditeurs pourraient trouver le contenu de ce documentaire bouleversant. Productrice/présentatrice : Linda Pressly Mixage sonore : James Beard Coordinateur de production : Gemma Ashman Monteuse : Penny Murphy 9Image : Bas avec ses parents, Els et Jan. Crédit : document familial)
