Voir, Getty Images
"આ શહેરના સ્થાપકને આ જગ્યામાં કયું સૌંદર્ય Est-ce que tu es en train de faire ça, અન્ય બાદશાહોએ પણ અહીં પોતાના અમૂલ્ય જીવનનાં Est-ce que tu es en train de le faire? Il s'agit d'une personne. C'est vrai."
"મેં આ શહેર ગર્દાબાદ (ધૂળથી ભરેલું શહેર) તો C'est vrai. Il s'agit d'une question de temps. પાસે વહેતી નદી ચોમાસા સિવાય હંમેશાં સૂકી જ C'est vrai. તળાવો ધોબીઓએ કપડાં ધોઈ-ધોઈને છાસ જેવાં કરી C'est vrai. C'est vrai. C'est vrai. C'est vrai."
"શહેરની બહારની જમીન લીલોતરીને બદલે કાંટાથી (થોર) છવાયેલી છે કાંટા ઉપરથી વહેતા પવનની અસર. C'est vrai. કહ્યું હતું અને હવે હું તેને શું કહું તે C'est vrai."
"Je suis désolé, je suis désolé કહું, કે પછી ઝુકુમદાર (કાંટાનું શહેર) કહું કે Est-ce que c'est vrai ? C'est vrai."
આ શબ્દો જહાંગીરે તેમની આત્મકથા 'તુજુક-એ-જહાંગીરી' એટલે કે 'જહાંગીરનામા'માં C'est vrai.
આજે અમદાવાદ ભલે તેની સમૃદ્ધ વિરાસત, ભવ્ય સ્થાપત્ય અને યુનેસ્કો વર્લ્ડ હેરિટેજ સિટી C'est vrai,
પરંતુ મોઘલ બાદશાહ જહાંગીર સાથે આ શહેરમાં એવું શું થયું હતું કે તેમણે આ શહેરને આવાં Et vous?
શા માટે જહાંગીરે 'તુજુક-એ-જહાંગીરી'માં અમદાવાદ પ્રત્યે પોતાનો ગુસ્સો અને નફરત Et vous?
Fin de વધારે વંચાયેલા સમાચાર
અમદાવાદમાં આવ્યા બાદ જહાંગીરને તાવ આવ્યો
તમારા કામની સ્ટોરીઓ અને મહત્ત્વના સમાચારો હવે સીધા જ તમારા મોબાઇલમાં વૉટ્સઍપમાંથી વાંચો
વૉટ્સઍપ ચેનલ સાથે જોડાવ
Application WhatsApp
Durée de vie 8 સૂબા C'est vrai.
સૂબા મુકર્રબખાનના સમયમાં જહાંગીર બાદશાહે Je suis en train de le faire. Il s'agit d'une personne qui est en train de vivre. Il y a 1027 heures. 1617 ડિસેમ્બર મહિનામાં લગભગ 30 તારીખની આસપાસ બાદશાહની સવારી ખંભાતમાં દરિયાની સહેલ C'est vrai.
5 minutes de lecture આવી અને શહેરમાં પ્રવેશનું મુહૂર્ત બીજા દિવસનું હોવાથી તેમણે કાંકરિયા તળાવ ખાતે C'est vrai.
જહાંગીર લખે છે, "કાંકરિયા તળાવનો અંદરનો બાગ C'est vrai que c'est vrai. C'est vrai." Il s'agit d'une question. પરંતુ નગીનાવાડીના પુલ પાસે તળાવના કિનારે 'તબકાત-એ-અકબરી'ના કર્તા અને સુપ્રસિદ્ધ બક્ષી Je suis en train de le faire. તેનાં વૃક્ષો પણ કાપી નાખવામાં આવ્યાં C'est vrai.
બીજા દિવસે જ્યારે તેમણે અમદાવાદમાં પ્રવેશ કર્યો, ત્યારે રસ્તામાં સવારીને જોવા લોકોની C'est vrai. જહાંગીર નોંધે છે, "કાંકરિયાથી ભદ્ર સુધી રસ્તામાં બધે ધૂળ જ ધૂળ હતી મુખ્ય રસ્તો પહોળો. અને વિશાળ હતો, પરંતુ દુકાનોના દેખાવ રસ્તાને Il s'agit d'une personne. રસ્તા પર મકાનોના થાંભલા પાતળા અને હલકા હતા."
અમદાવાદમાં આવ્યા બાદ જહાંગીરે તેમના પુત્ર Il y a 27 ans.
જહાંગીરને અમદાવાદ પસંદ ન પડ્યું, એટલે તેમણે Il s'agit d'une question. 10 janvier, 1618 mois C'est vrai. પરંતુ બાદશાહની સવારી માળવાની સરહદે પહોંચી ત્યારે જહાંગીરને કંટાળો આવ્યો અને તેમણે C'est vrai. માળવાની સરહદેથી ઝાલોદ થઈને તેઓ અમદાવાદ આવી C'est vrai. 17 janvier 1618 Oui.
એ સમયે તેમનો અમદાવાદનો પ્રવાસ લાંબો હતો, પરંતુ તે વખતે અમદાવાદમાં એક રોગચાળો ફેલાયો Oui.
જહાંગીર લખે છે, "અમદાવાદમાં કોઈ ભાગ્યે જ હશે, Il s'agit d'une personne. મરણનું પ્રમાણ નહીં જેવું જ વધ્યું હતું."
C'est vrai. તે સમયે અમદાવાદમાં રહેતા યુરોપિયનો પડ C'est vrai.
આ બીમારીના દર્દ અને અશક્તિથી કંટાળીને જહાંગીરે અમદાવાદ પ્રત્યેનો પોતાનો અણગમો અને રોષ વ્યક્ત કર્યો તથા તેમણે અમદાવાદને ગર્દાબાદ, જહાન્નુમાબાદ, શમુમિસ્તાન જેવાં C'est vrai.
અમદાવાદની હવાની ગુણવત્તા તપાસવા જહાંગીરનો પ્રયોગ
'જહાંગીરનામા'માં જણાવ્યા પ્રમાણે, જહાંગીરનો પ્રકૃતિપ્રેમ તથા તેમનું પશુ-પંખીઓ વિશેનું ઊંડું જ્ઞાન આશ્ચર્યકારક હતું. તિત્રકારોને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું Il s'agit d'une autre personne. ઉપરાંત, તેઓ સંગીતકલા તથા બાગ-બગીચાના પણ C'est vrai.
નન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ સાયન્સિસ ઑફ ઇન્ડિયા C'est vrai. એ. C'est vrai. રહેમાન દ્વારા લખવામાં આવેલા પુસ્તક 'જહાંગીર - ધ નેચરલિસ્ટ'માં તેમના દ્વારા અમદાવાદમાં કરવામાં આવેલો એક પ્રયોગ C'est vrai. તેમાં જહાંગીરે અમદાવાદ અને મહેમદાવાદની હવા તથા પાણીની સરખામણી કરવા માટે એક પ્રયોગ હાથ C'est vrai.
Il s'agit de "અમદાવાદ અને મહેમદાવાદના વાતાવરણની માનવસ્વાસ્થ્ય માટેની અનુકૂળતા કેટલી છે, તેની કસોટી કરવા Il s'agit d'une personne. છે: 'નિઃશંકપણે મહેમદાવાદનું પાણી અને હવા C'est vrai. ચકાસણી કરવા માટે મેં કડક આદેશ આપ્યો કે, કાંકરિયા તળાવના કિનારે એક ઘેટાની ખાલ C'est vrai."
"આ જ સમયે આવું જ એક ઘેટું મહેમદાવાદમાં પણ લટકાવવામાં આવે, જેથી બંને સ્થળોની હવામાં Il y a 7 jours. સમય વીતી ગયા બાદ ઘેટાને લટકાવવામાં આવ્યું."
"Il y a 3 ans, ત્યારે તેનું શરીર એટલું બદલાઈને સડી ગયું હતું કે તેની Il s'agit d'une personne qui s'est occupée de lui. બીજી તરફ, મહેમદાવાદમાં સવારે જે ઘેટાને લટકાવવામાં આવ્યું હતું, તેના શરીરમાં સાંજ સુધીમાં કોઈ ફેરફાર થયો નહોતો અને રાતના દોઢ પ્રહર વીતી ગયા પછી જ તેમાં સડવાની શરૂઆત થઈ Oui."
"ટૂંકમાં કહીએ તો, અમદાવાદના વિસ્તારમાં Il y a 8 ans, જ્યારે Il y a 14 ans." (Rogers, Vol. II, Londres, 1914, p. 33)
જહાંગીર અમદાવાદમાં 9 minutes
ઇતિહાસકાર રત્નમણિરાવ ભીમરાવ દ્વારા લખવામાં આવેલા અને ગુજરાત સાહિત્ય સભા દ્વારા પ્રકાશિત પુસ્તક 'ગુજરાતનું પાટનગર-અમદાવાદ'માં લખાયું છે કે જહાંગીરનો અણગમો અમદાવાદ શહેર પર હોવાનું પ્રતીત થતું નથી પરંતુ એ જગ્યાએ કેમ શહેર વસાવ્યું તેના પર છે.
રત્નમણિરાવ લખે છે, "એક પરદેશીએ પણ લખ્યું છે C'est vrai. Il y a 18 ans et demi."
"અબુલ ફઝલ લખે છે કે, પાટણથી વડોદરા સુધી બધું C'est vrai. મુસાફરો અમદાવાદને વિશાળ ઉદ્યાન કહે છે."
"સુલતાન મહમૂદ બેગડો સારી હવા અને મોટા C'est vrai. C'est vrai."
"આ બધા પરથી એવું લાગે છે કે બાદશાહે અમદાવાદની જે નિંદા કરી છે તે તેમની બીમારીને કારણે કરી C'est vrai."
તેઓ લખે છે, "જહાંગીરે અમદાવાદમાં આનંદ નથી Il s'agit d'une personne. દિવસમાં ઘણો વરસાદ પડ્યો હતો અને સાબરમતીમાં C'est vrai."
« તેમાં ઘણાં ઘર પડી પણ ગયાં હતાં. લખ્યું છે કે અમદાવાદના શહેરીઓ કહે છે કે આટલો C'est vrai. C'est vrai."
"Il s'agit d'une personne qui s'est occupée de lui. એક દિવસે શબ-એ-બારાતની રાતે કાંકરિયાની આસપાસ રોશની કરવાનો તેમણે હુકમ કર્યો હતો અને C'est vrai."
"એમાં બાદશાહને એટલો આનંદ આવ્યો કે તેમણે બીજે C'est vrai. કિનારા પર રહેતા એક સંન્યાસીની પણ તેમણે મુલાકાત કરીને તેમની સાથે વાર્તાલાપ કર્યો Oui."
ભારતમાં અંગ્રેજોની ફૅક્ટરી નાખવાની પરવાનગી લેનારા બ્રિટિશર થૉમસ રોને ટાંકીને Il s'agit de "તેઓ જહાંગીર અમદાવાદ C'est vrai. શહેરના એક બાગમાં મહિલાઓ સાથે નદીકિનારે બેઠા હતા. C'est vrai. C'est vrai."
2ème siècle, 1618ème siècle ઊપડે છે અને પાછી કાંકરિયા તળાવ પર પડાવ નાખે છે. Il y a 50 ans d'autonomie. Il s'agit d'une question d'actualité.
તે સમયે ઇસ્લામનો પવિત્ર મહિનો રમઝાન ચાલતો હતો તેથી જહાંગીરે તે સમયે રોજા છોડવા માટે અમદાવાદના વિદ્વાનોને બોલાવીને રોજા છોડ્યા હતા અને તે દિવસે મોતી અને સોનાનાં ફૂલો વેરવામાં આવ્યાં હોવાનું પણ રત્નમણિરાવ લખે છે.
જહાંગીરે કાંકરિયામાં ચાર દિવસનો મુકામ C'est vrai. જહાંગીરે અમદાવાદમાં લગભગ નવ મહિના સુધી C'est vrai.
આ જ વર્ષમાં જહાંગીરે તેમના પુત્ર C'est vrai. જહાંગીરે અમદાવાદમાં નિવાસ વખતે સિક્કા પણ પડાવ્યા હતા અને રાજ્યનો વહીવટ તે વખતે તેમનાં પત્ની નૂરજહાંના હાથમાં હતો તેથી કહેવાય છે કે એ સિક્કા ઉપર 'રાજ્યના તેરમા વર્ષમાં જહાંગીરની સ્ત્રી નૂરજહાં અમદાવાદની સ્ત્રી સુબેદાર' એવા શબ્દો પણ C'est vrai. અમદાવાદમાં કાળુપુરમાં જે ટંકશાળ છે તે C'est vrai.
જહાંગીરના આ નિવાસ વખતે શાહજહાંની ઉંમર 27 વર્ષની હતી અને તેમણે પોતાની ભરજુવાનીનો Il s'agit d'une question. પરંતુ ત્રણ વર્ષ બાદ શાહજહાંએ તેના જ પિતા C'est vrai.
બીબીસી માટે કલેક્ટિવ ન્યૂઝરૂમનું પ્રકાશન
વધુ શોધો
શૉર્ટ વીડિયો
શૉર્ટ વીડિયોનો અંત
