droit d’auteur de l’imageGetty Images

Les élections locales « neuf en un » à Taiwan auront lieu fin novembre. Dans la bataille pour la capitale de Taipei, le candidat Shen Boyang du Parti démocrate progressiste au pouvoir est soudainement apparu, et lui et l'actuel maire Chiang Wanan, qui représente le Kuomintang, sont en compétition dans les élections.

Le maire de Taipei ayant toujours été le « tremplin » du président taïwanais, cette élection est devenue un sujet brûlant.

Par ailleurs, de l’autre côté du détroit, Pékin est également passé à l’action. Récemment, le Bureau des affaires de Taiwan de la partie continentale a critiqué Shen Boyang comme un « irréductible de l'indépendance de Taiwan » et a nommé les membres de sa famille.

Le Parti communiste chinois est-il intervenu dans les élections à Taiwan ? Comment cette élection affectera-t-elle l’énergie politique de Lai Ching-tak et du président du KMT Cheng Lai-wen ? Les petits partis qui ont fait leur retour et espèrent remporter des victoires lors des élections municipales peuvent-ils se démarquer des partis politiques dominants au sein de cette alliance ?

La BBC chinoise a interviewé des experts sur les questions taiwanaises et a compilé cinq points clés auxquels il convient de prêter attention lors de cette élection.

droit d’auteur de l’imageGene Wang/Getty Images

Point 1 : Tsunami « courant océanique », ou feu de paille ?

Shen Boyang, qui est également législateur et professeur agrégé à l'Université de Taipei, est passé d'une position défavorable aux élections à une amélioration significative, provoquant des vagues dans l'arène politique de Taiwan. L'opinion publique parle d'un phénomène de « courants océaniques ».

En fait, selon une enquête publiée par le centre de sondage TVBS de Taiwan début octobre, le soutien à Chiang Wanan était de 49 % et celui de Shen Boyang de 41 %. L'écart entre les deux partis s'est considérablement réduit, passant d'environ 28 points de pourcentage fin mai de cette année à 8 points de pourcentage. Les élections à Taipei sont devenues de plus en plus féroces. Dans le sondage pour l'élection du maire de Taipei publié le 20 octobre par la nouvelle association de recherche sur le détroit de Taipei, Shen Boyang a mené Chiang Wanan avec 50,3 % de soutien et 33,3 %.

Pourquoi les deux sondages sont-ils si différents ?

Fin de la lecture chaude

Tsao Hing-cheng, le sponsor de l'Association des administrateurs, est un partisan bien connu du camp vert et, avec Shen Boyang, il est répertorié par la Chine comme un « inconditionnel de l'indépendance de Taiwan ». TVBS, anciennement connue sous le nom de Wireless Satellite TV Station, était une filiale de Hong Kong Wireless Television (TVB). L'opinion publique taïwanaise a tendance à le considérer comme un média « pro-bleu ».

À cet égard, Huang Weihan, un haut responsable des médias à Taiwan, a déclaré que « les sondages d'opinion sont temporaires et locaux. Vous pouvez y prêter attention, mais vous n'avez pas besoin de vous en soucier ». Cependant, il a également déclaré que dans les résultats de ces sondages publics à Taipei, une « tendance » est apparue selon laquelle Shen Boyang augmenterait et Jiang Wanan diminuerait.

Le monde extérieur a commencé à se concentrer sur la question suivante : cet élan peut-il véritablement « briser le cercle », s'étendre à d'autres comtés et villes et se transformer en un vote substantiel ?

Face à l'élan du « courant océanique », le camp de Chiang Wanan a répondu par des enjeux municipaux.

Il a appelé ses partisans à « se lever courageusement » lors d'une émission de commentaires politiques taïwanais et a affirmé ses réalisations au cours des quatre années où il a dirigé le gouvernement de la ville de Taipei. Il a également souligné à plusieurs reprises que la ville de Taipei s'est classée première parmi les six villes du concours « Happy City » pendant deux années consécutives, et que l'équipe a adopté une attitude « formidable » tout au long du chemin.

droit d’auteur de l’imageAFP via Getty Images

Le professeur Liu Jiawei du Département d'administration publique et de politique de l'Université de Taipei à Taiwan a analysé à la BBC Chinese que Shen Boyang "La question de savoir si cette amélioration du sentiment électoral peut être convertie en soutien nécessite une observation plus approfondie."

Liu Jiawei a expliqué que la raison en est que les électeurs politiquement indifférents ne connaissent peut-être pas Shen Boyang, mais les électeurs passionnés par la politique sont assez familiers avec les événements connexes : « Ils se souviennent de la participation active de Shen Boyang au « rappel général » passé, de son image de « conflit physique » lorsqu'il posait des questions sur la politique au Yuan législatif et de sa position claire sur « l'indépendance de Taiwan ».

Cependant, Mme Huang, qui est enregistrée dans le district de Da'an et travaille dans un cabinet comptable étranger, a déclaré à la BBC Chinese qu'elle voterait cette fois pour Shen Boyang parce que « le débat politique de M. Shen et les mesures de soutien sont clairs et convaincants. En tant que challenger, il se présente préparé.

Mme Huang a déclaré qu'elle avait perdu confiance dans l'équipe actuelle du gouvernement municipal sur des questions telles que la maltraitance des enfants et la sécurité alimentaire.

Au contraire, un Chinois taïwanais d'outre-mer vivant à New York a été interviewé par les médias taïwanais et a déclaré qu'il reviendrait certainement à Taiwan pour voter pour Chiang Wanan. Il pensait que Chiang Wanan avait de grandes idées pour le développement de la ville de Taipei. Une autre femme qui a immigré aux États-Unis et qui a été interviewée à Flushing a également souligné que le gouvernement de la ville de Taipei avait une grande efficacité administrative sous la direction de Chiang Wanan et méritait sa confiance.

Point 2 : Pékin interviendra-t-il dans les élections locales à Taiwan ?

Les analystes qui étudient la guerre cognitive et les forces étrangères soulignent que les falsifications de l’IA, les fausses informations, les attaques ciblées contre des candidats spécifiques sur les réseaux sociaux, les faux sondages, les incitations économiques, etc. sont des moyens couramment utilisés par les forces étrangères pour intervenir dans d’autres pays ou dans d’autres opposants.

Le Bureau des affaires de Taiwan du Conseil d’État de Chine continentale a également récemment pris des mesures.

Selon l'agence de presse officielle Xinhua, Chen Binhua, porte-parole du Bureau des affaires de Taiwan du Conseil d'État, a directement nommé le père de Shen Boyang en réponse à une question du 14 octobre, affirmant qu'il échappait aux sanctions et continuait à faire des affaires avec des entreprises liées en Chine continentale au nom d'une autre société, « en recherchant des avantages économiques ».

Chen Binhua a déclaré : « Shen Boyang, tout en criant « anti-Chine » et en faisant obstacle aux échanges et à la coopération entre les deux rives du détroit, a travaillé avec ses proches pour trouver des moyens de gagner de l'argent sur le continent. Son comportement laid est dégoûtant.

À cet égard, le professeur Elizabeth Larus, chercheuse principale adjointe au groupe de réflexion américain Pacific Forum, a souligné à la BBC Chinese que les universitaires et militants pro-DPP qu'elle a interviewés, ainsi que certains responsables du ministère de la Défense nationale de Taipei, ont déclaré que le PCC utilisait des « opérations cognitives » pour influencer les électeurs taïwanais.

Lan Ruosi a déclaré que ses sujets de recherche lui avaient dit que le Parti communiste chinois avait créé plus de 100 sites Web de fausses informations dans le but d'influencer les élections.

« Ces sites Web sèment délibérément le doute dans l'esprit des électeurs, en se demandant si les États-Unis soutiendront ou défendront Taïwan, ou manipuleront les craintes des électeurs selon lesquelles « la résistance à la Chine est vaine », incitant ainsi les électeurs à rejeter les candidats du DPP », a-t-elle déclaré.

Le Dr George Soroka, maître de conférences au Département de gouvernement de l'Université Harvard aux États-Unis, a déclaré dans le passé à la BBC Chinese que les offensives de propagande déployées par les pays dits « non démocratiques » ont toujours été beaucoup plus intenses.

Il a observé que Pékin a adopté de nombreuses tactiques similaires à celles de Moscou, en particulier ces dernières années, en utilisant des interprétations sélectives des événements historiques passés pour accroître la légitimité de ses revendications dans des domaines tels que Taiwan et la mer de Chine méridionale.

Le Taiwan Fact Checking Center (TFC) a également publié en 2025 un rapport d’enquête axé sur la désinformation liée à l’anxiété de Taiwan en matière de défense et de sécurité.

Le rapport indique que de nombreuses scènes appropriées de drames ou de publicités taïwanais remontent à des plateformes chinoises telles que Weibo et Douyin, puis se propagent sur Facebook, TikTok, etc. Les récits événementiels (tels que la reprise des procès militaires) sont souvent amplifiés par des politiciens taïwanais locaux ou des « petites » célébrités Internet.

À cet égard, Ye Yaoyuan, professeur à l’Université de Saint-Thomas aux États-Unis, a analysé sur son site Internet personnel que même si la guerre cognitive menée par le PCC lors des élections à Taiwan ne changera peut-être pas directement la position électorale des électeurs, elle aura pour effet d’approfondir la confrontation sociale et la polarisation à Taiwan.

droit d’auteur de l’imageKo Chih-En Meta

Point culminant 3 : La confrontation clé entre la plus grande « base électorale » et la « deuxième génération de politiciens » est confrontée à une épreuve

Avec une population de 4 millions d'habitants et plus de 3 millions d'électeurs, la ville de New Taipei compte le plus grand nombre d'électeurs à Taiwan.

L'élection du maire de la ville de Nouveau Taipei oppose Su Qiaohui, l'actuel législateur du Parti démocrate progressiste, à Li Sichuan du Kuomintang, qui a été maire adjoint de la ville de Nouveau Taipei et de la ville de Kaohsiung.

De nombreux commentaires indiquent que la ville de Nouveau Taipei compte une proportion élevée d'électeurs médians et est en tête dans les sondages. Il est considéré comme un champ de bataille indicateur qui détermine l’issue du territoire national.

Des données complètes de tous les partis montrent que Li Sichuan a une forte cohésion entre la base du camp bleu et des groupes ethniques spécifiques, tandis que Su Qiaohui est favorisée parmi les jeunes électeurs, et la situation électorale entre les deux partis est toujours dans une lutte acharnée.

Su Qiaohui est la fille de l'ancien doyen exécutif et ancien maire du comté de Taipei, Su Zhenchang. Le père du candidat à la mairie du KMT Kaohsiung, Ke Zhien, est l'ancien maire du comté de Pingtung, Ke Wenfu. Le père du candidat au maire du comté de Hsinchu du DPP, Zheng Chaofang, est l'ancien maire du comté de Hsinchu du KMT, Zheng Yongjin.

Par conséquent, certains analystes estiment que le retour de ces politiciens de niveau intermédiaire dans les régions locales pour se battre pour le poste de chef de l'exécutif reflète la continuité et le renouveau des familles politiques de Taiwan.

Cet article contient du contenu fourni par Google YouTube. Étant donné que ce contenu utilise des technologies telles que les cookies ou les cookies, nous demanderons votre consentement avant de charger tout contenu. Vous souhaiterez peut-être lire la politique en matière de cookies et la politique de confidentialité de Google YouTube avant de donner votre autorisation. Si vous souhaitez lire ce qui précède, veuillez cliquer sur « Accepter et continuer ».

Fin de la publication YouTube, 1

Certains « politiciens de deuxième génération » choisissent de sortir de la ligne de parti familiale. Par exemple, Zheng Chaofang a souligné qu'il avait établi sa position « taïwanaise » dès ses années d'étudiant, et Su Qiaohui se qualifiait de « deuxième génération de la démocratie ». D'autres, comme la famille Yan à Taichung et la famille Zhang à Yunlin, ont toujours été le pilier des factions locales du KMT.

Les experts interrogés ont déclaré que cela mettait en évidence la coexistence des ressources, des avantages en matière d'image et du bagage de la « deuxième génération de politiciens » dans la politique locale de Taiwan.

Par exemple, les parents de plusieurs candidats politiques populaires de la deuxième génération lors de cette élection n’ont pas fait de déclarations très médiatisées. Certains collaborateurs des candidats ont également refusé de parler à la BBC chinoise de la question de la deuxième génération de politiciens. En coulisses, ils ont tenu à souligner qu'ils "comptent sur eux-mêmes et non sur leurs parents".

Zhang Junhao, du Département de sciences politiques de l'Université Tunghai à Taiwan, a souligné à la BBC Chinese que Taiwan connaît la démocratisation depuis un certain temps et qu'il n'est donc pas certain que la deuxième génération de politiciens soit un atout ou un fardeau. La deuxième génération politique doit encore être jugée sur sa propre performance, notamment sur la solidité de sa direction locale, et sur sa performance au Parlement ou au Yuan législatif.

En d’autres termes, la deuxième génération de politiciens ne peut pas gagner « de manière transparente » les voix de l’héritage des aînés de la famille.

Prenant Su Qiaohui comme exemple, Zhang Junhao a analysé que la capacité de Mme Su à rivaliser cette fois avec le puissant Li Sichuan était principalement due à sa gestion locale à long terme, à son image jeune et à son influence débordante.

Mais Zhang Junhao a également déclaré que les qualifications de Su Zhenchang en tant qu'« ancien magistrat de comté » et ses bonnes relations à long terme avec la région donnaient également un avantage à sa fille.

L’impasse dans les élections à New Taipei est peut-être une manifestation concrète de ce changement générationnel au sein de la plus grande base électorale.

Point 4 : Un petit parti taïwanais sans « grande plateforme » peut-il percer aux élections locales ?

Il y a environ 600 000 nouveaux investisseurs à Taiwan. De nombreux experts ont déclaré que depuis les élections précédentes, le résultat des circonscriptions serrées dépendait souvent du nombre médian d'électeurs et de la participation.

Par conséquent, certains experts ont souligné que la plupart des candidats à ces élections locales se sont concentrés sur les questions de subsistance de la population telles que le logement, les transports, l'économie et la gouvernance locale, plutôt que de se concentrer directement sur « la résistance à la Chine et la protection de Taiwan ».

La manière dont les petits partis peuvent impressionner les électeurs et rechercher des avancées sur les questions de subsistance des citoyens est également devenue une priorité.

Par exemple, le Power of the Times, le Parti vert de Taiwan, l'Alliance Obasan pour la participation politique des petits peuples et la Fondation Taiwan ont formé le front « Taiwan Forward », promettant que les circonscriptions ne se chevaucheraient pas et mettant en commun leurs ressources pour tenter d'établir une « troisième force native » au niveau parlementaire de base.

Chen Chiying, qui a été maire sans parti dans le district de Wenshan de la ville de Taipei pendant huit ans, a accepté la nomination du Pouvoir du Temps pour se présenter aux élections du conseil municipal de Taipei. Il a souligné que seuls les gens de la base savent ce que pensent chaque jour les gens qui s'occupent du loyer, des prix, des soins médicaux, des transports et du travail.

À Kaohsiung, Lin Yukai, un ancien membre du Congrès qui a démissionné du pouvoir du temps et a rejoint le Parti populaire, a lancé l'association locale de promotion de la priorité des piétons pour se concentrer sur les questions de priorité de circulation. Cette fois, il s'est à nouveau joint à la campagne électorale, dans l'espoir de revenir au Parlement avec les questions relatives aux moyens de subsistance du peuple.

Fin de la publication YouTube, 2

Analysant le dilemme des petits partis, le professeur Wang Yeli du Département de sciences politiques de l'Université nationale de Taiwan a souligné qu'il y avait depuis longtemps de la place pour des forces tierces dans la société taïwanaise, mais qu'elles se remplaçaient souvent les unes les autres. Récemment, on a même observé une tendance à l'augmentation des « taux d'élimination » et au raccourcissement des cycles de vie.

Observant depuis longtemps le développement des petits partis à Taiwan, le professeur Wang a constaté que la plupart des petits partis sont divisés entre les bleus et les verts, il leur est donc difficile d'être complètement indépendants idéologiquement, ou leurs ressources limitées conduisent à des luttes intestines au sein du parti et ils perdent progressivement leur énergie politique.

De plus, le système électoral de Taiwan n’est pas propice aux petits partis. En prenant comme exemple les législateurs non constituants de Taiwan, si le taux de vote d'un parti politique est inférieur à 5 %, le parti ne peut obtenir aucun siège de législateur non constituant. Seul un parti dont le taux de vote dépasse 3 % peut bénéficier de subventions aux partis politiques.

Le professeur Zhang Junhao a déclaré à la BBC chinoise que même le travail politique local des conseillers de comté et municipaux nécessite des opérations stables pour obtenir le soutien local.

Parce que le petit parti manque de subventions en termes de ressources et, en fin de compte, manque d'argent et de personnes pour diriger la région, le professeur Zhang n'est pas optimiste quant au fait que le petit parti obtiendra des résultats satisfaisants aux élections cette fois-ci.

La seule exception est Miao Boya, du Parti social-démocrate de Taiwan. Depuis qu'il a été élu conseiller municipal de Taipei en 2018, il a été réélu et a obtenu un large soutien de la classe moyenne locale et des électeurs étudiants.

Point 5 : Lai Ching-tak et Cheng Lai-man s'affrontent pour la première fois, affectant le déroulement des élections générales de 2028

Cette élection est considérée comme le « test à mi-mandat » de la gouvernance du président Lai Qingde et un test important pour le président du KMT, Cheng Lai-wen, en poste depuis un an.

Deux chercheurs taïwanais du magazine américain « The Diplomat » ont écrit dans une lettre que les élections locales sont essentiellement des questions locales et ne doivent pas être directement interprétées comme un référendum sur Lai ou la politique nationale.

Cependant, les deux auteurs estiment que Lai Qingde et Cheng Laiwen sont des personnalités très polarisantes et que leurs images sont souvent délibérément évitées lors des élections locales. Si le KMT obtient de mauvais résultats, Cheng Laiwen, un candidat potentiel, subira des pressions au sein du parti, et les primaires présidentielles de 2028 seront plus compliquées.

Lan Ruosi a souligné que « toute la politique est une politique locale » et a reconnu que les élections neuf contre un sont liées à la politique intérieure de Taiwan et aux réalités locales dans une bien plus grande mesure que les relations entre les deux rives du détroit de Taiwan.

Lan Ruosi, qui vient de terminer une visite à Taiwan il y a six mois, a souligné que l'ancienne présidente Tsai Ing-wen a vigoureusement souligné le facteur chinois au cours des dernières semaines des élections locales de 2022. En conséquence, tous les candidats du Parti démocrate progressiste au pouvoir dans les comtés du nord et les maires ont été vaincus, ce qui en est une preuve évidente.

Explorer davantage

Plus de courts métrages

Fin des autres courts métrages

Après que Tsai Kangyong ait déclaré qu'il "n'avait jamais soutenu l'indépendance de Taiwan", il a assisté au rassemblement de Chiang Wanan. L’opinion publique des deux côtés du détroit de Taiwan demeure inchangée.

À un mois des élections locales à Taiwan : les « vacances du typhon » affecteront-elles la situation électorale ?

Élection du maire de Taipei : bataille de première ligne de Chiang Wanan en 2028, Shen Boyang peut-il compter sur les « courants océaniques » pour percer ?

Interprétation des élections à Taiwan : le paysage politique « Bleu au Nord et Vert au Sud » est-il « monolithique » ?

Taïwan mentionne à nouveau la « distribution universelle des dix mille » : le calcul économique et politique en forme de K qui la sous-tend

Le « grand rappel » de Taiwan : pourquoi les électeurs « hors province » se sont-ils « rebellés » ? Les « votes de fer » du KMT étaient-ils rouillés ?

titres

La liaison extraconjugale de Jen-Hsun Huang : qui est Huang Le, accusé d'être un « espion du PCC » ?

Le scandale des relations extraconjugales de Jen-Hsun Huang va déclencher des réactions en chaîne dans le monde entier

Un point d'inflexion pour le plus grand émetteur mondial : la part de la Chine dans l'électricité produite au charbon est tombée pour la première fois en dessous de 50 % et les émissions de carbone ont presque stagné

Recommandation spéciale

Contenu populaire