Tras cumplir una medida de precaución que requirió su traslado temporal a la nave Dragon, los tripulantes de la Estación Espacial Internacional volvieron a desempeñar sus funciones dentro de la estación, según anunció un portavoz de la Agencia Espacial Estadounidense (NASA). Los astronautas a bordo de la Estación Espacial Internacional recibieron el viernes órdenes de refugiarse dentro de sus vehículos y prepararse para una posible evacuación, mientras una tripulación rusa intentaba arreglar una “fuga de aire que empeoraba”.
Publicado el: 05/06/2026 - 18:33
Los astronautas regresaron a la Estación Espacial Internacional después de que la abandonaran temporalmente por precaución debido a una operación de reparación programada en una de sus secciones, según informó un portavoz de la Agencia Espacial estadounidense (NASA).
"Los miembros de la tripulación se están preparando actualmente para abandonar la nave espacial Dragon", que está conectada a la Estación Espacial Internacional y donde se refugiaron temporalmente, afirmó.
Más temprano, la Administración de la Aeronáutica y del Espacio de Estados Unidos (NASA) dio órdenes a los astronautas a bordo de la Estación Espacial Internacional de permanecer dentro de su nave espacial y prepararse para una posible evacuación el viernes, en momentos en que una tripulación rusa intenta reparar una fuga de aire que empeora en su parte de la estación.
Un funcionario de la NASA dijo que los cuatro astronautas de la misión Crew-12 de la NASA que se encuentran en la estación - dos estadounidenses, un francés y un ruso - recibieron órdenes del Centro de Control de Misión de la NASA a las 9:04 a.m. hora del este del lunes (13:04 GMT) de ingresar a la nave espacial Crew Dragon acoplada a la estación y usar trajes espaciales completos como medida de precaución en caso de que una fuga de aire requiriera una evacuación. Emergencia.
Un portavoz de la NASA dijo que los equipos de la agencia rusa "no implementaron ninguna medida real", sino que tomaron "medidas" el viernes.
Añadió: "Estas filtraciones han estado ocurriendo durante mucho tiempo, y esto es algo en lo que la NASA y Roscosmos están trabajando juntos".
Desde hace meses, la NASA y la Agencia Espacial Rusa (Roscosmos), principales operadores de la estación, discuten las causas y posibles soluciones a las pequeñas fugas de aire a bordo del módulo de servicio ruso (Zvezda), que constituye una parte importante de la estación, del tamaño de un campo de fútbol.
Según un alto funcionario de la NASA que pidió permanecer en el anonimato, estas filtraciones fueron relativamente menores en los últimos meses, pero empeoraron el lunes y la cantidad se duplicó.
Francia 24/Reuters
Palabras clave relacionadas con el artículo.
El contenido que desea explorar ya no está en servicio o no está disponible actualmente.




