Advertencia: contenido inquietante y lenguaje duro
A Samira nunca antes le había importado la política.
"Solía trabajar en ventas en Irán, vendiendo cosméticos", le dijo a BBC Panorama. Esto fue antes del día en que las fuerzas de seguridad iraníes mataron a su única hija frente a ella, y su vida ha cambiado desde entonces.
Sevda, de dieciséis años, participaba en protestas contra el régimen represivo de Irán, que arrasó el país a principios de este año, antes de que Estados Unidos e Israel lanzaran ataques aéreos masivos que mataron al líder supremo de la República Islámica, el ayatolá Ali Jamenei.
Samira añadió que su tristeza se convirtió en una ira abrumadora cuando las autoridades iraníes obstruyeron deliberadamente sus esfuerzos por encontrar el cuerpo de su hija, en lugar de ayudarla.
Ella dijo: "Entonces me di cuenta de que encontrar a Sevda no era el final, sino sólo el comienzo de una serie de acosos a los que había sido sometida por parte de ellos".
Ante esta situación, Samira huyó de Irán en un peligroso viaje, que emprendió a pie a través de un terreno montañoso escarpado. Ahora vive en secreto en el extranjero y se describe a sí misma como un "ejército de una sola mujer que lucha contra el régimen".
En un esfuerzo por lograr rendición de cuentas y justicia tras el asesinato de su hija, Samira estaba decidida a revelar los nombres de los miembros de las fuerzas de seguridad y de los funcionarios que creía que eran responsables de disparar las balas mortales durante las protestas.
Final más leído
Samira dijo: "Me llevarán al borde de la muerte antes de matarme, pero encontrarme no será fácil... ¿Cómo puedo volver a la vida normal? No hay vuelta atrás".
Samira es una de los varios iraníes con los que la BBC ha hablado desde principios de año. Algunos de ellos, que todavía se encuentran dentro del país, dijeron que querían hablar a pesar de los riesgos, señalando que les resultó muy difícil aferrarse a la esperanza después de la brutal represión de las protestas masivas.
Por su parte, la embajada iraní en Londres dijo a BBC Panorama que las protestas pacíficas y legítimas habían sido secuestradas por fuerzas externas, encabezadas por Estados Unidos, a las que la embajada acusó de incitar a la violencia, proporcionar armas y equipos y socavar la seguridad pública.
"Ni siquiera podía gritar"
Una explicación detallada de los eventos y temas más destacados, para ayudarte a comprender las variables más importantes a tu alrededor y su impacto en tu vida.
Episodios
Fin del podcast
Sevda fue asesinada el 9 de enero, mientras participaba, junto a Samira, en manifestaciones masivas en las afueras de la capital, Teherán, que habían estallado el mes anterior.
Estas protestas tuvieron lugar denunciando las malas condiciones económicas, antes de que su ritmo aumentara y se convirtieran en demandas para el fin del gobierno de la "República Islámica" en el país.
Aunque Samira niega en ese momento su interés por la política, afirma que su hija también lo era.
Sevda solía tomar como modelos a otras dos mujeres jóvenes: Mahsa Amini, que murió mientras estaba detenida por acusaciones de haber violado las reglas de uso obligatorio del hijab y cuya muerte provocó protestas generalizadas; y Nika Shakermi, que fue asesinada durante un levantamiento posterior contra el estricto código de vestimenta islámico impuesto a las mujeres en Irán.
Mahsa Amini: La joven iraní que se fue de viaje familiar y regresó con un cadáver a su ciudad
Nika Shakermi: La madre de la niña iraní dice que su hija fue asesinada después de que ella participara en las protestas denunciando la muerte de Mahsa Amini
“Ella mantuvo viva su memoria en sus pensamientos y siempre quiso continuar con su acercamiento [a la resistencia]”, dijo Samira.
El día antes del asesinato de Sevda, el número de manifestantes era sorprendentemente grande. Samira recuerda que ella y Sevda respondieron a un llamamiento de Reza Pahlavi, hijo del último sha de Irán que vive en el exilio, para participar en manifestaciones.
Y añadió: "Las fuerzas de seguridad habían perdido el control".
Samira señaló que el creciente número de manifestantes aterrorizó al gobierno iraní, que al día siguiente emitió órdenes de disparar a matar. Pero Samira pensó en ese momento que se trataba de una amenaza vacía y dijo: "Mintieron mucho en Irán... No podíamos imaginar que ocurriera una masacre de esta magnitud".
Señaló que la promesa del presidente estadounidense Donald Trump de apoyarlos y respaldarlos los tranquilizaba.
El 8 de enero, Trump dijo a los medios estadounidenses: “Les he dicho [a las autoridades iraníes] que si empiezan a matar gente –algo que han estado haciendo durante los disturbios– responderemos con mucha fuerza”.
¿Por qué las actuales protestas en Irán no tienen precedentes?
Pezeshkian acusa a Estados Unidos e Israel de "desestabilizar" el país, y Netanyahu "alaba la valentía de los iraníes"
Sin embargo, Samira recuerda que el número de personas parecía menor el noveno día del mes.
Parece que Sevda era consciente de los riesgos; Se quitó los aretes y se los dio a su abuela, y Samira también le compartió el código de acceso a su teléfono.
La madre y la hija se unieron al resto de los manifestantes, luego Sevda se subió a un cubo de basura y comenzó a encabezar cánticos.
Samira describió la zona en la que se encontraban y dijo: "Parecía como si el número de miembros de las fuerzas de seguridad superara al número de civiles. No sé cómo pudieron movilizar a todas estas fuerzas Basij y de la Guardia Revolucionaria en el espacio de un día".
Es de destacar que la "Guardia Revolucionaria" es responsable de proteger el régimen islámico en el país, mientras que las "Fuerzas de Resistencia Popular" (Basij) son una formación paramilitar formada por voluntarios que trabajan bajo el mando de la Guardia Revolucionaria.
Y añadió: "Un francotirador disparó desde el tejado de un edificio situado a nuestra derecha. La bala debió venir de ese tejado; le atravesó el corazón. Ni siquiera podía gritar. Me quedé petrificada en el lugar, mirando a 'Sevda', cuyo cuerpo yacía inmóvil. La sangre manaba profusamente de su boca y nariz. No podía creer lo que estaba pasando. No podía creer que ella estuviera tomando su último aliento. Sus ojos me miraban fijamente".
Samira pudo llevar a Sevda al hospital y le dijeron que los médicos la iban a operar, pero cuando la puerta se abrió más tarde, se sorprendió al descubrir que habían colocado a Sevda dentro de una bolsa para cadáveres.
Fuente de la imagen: Sisu Pictures Ltd.
Se llevaron el cuerpo de Sevda. Samira dijo que le tomó días encontrar nuevamente a su hija; Se encontró, como muchos otros, en una de las morgues más grandes de Teherán.
“Adolescentes, niñas y niños”, dijo llorando. "Muchos de ellos fueron asesinados".
Y añadió: "Me moría con cada bolsa para cadáveres que abría. Nunca había visto tantos cadáveres en mi vida, pero no me di por vencido".
Al final, Samira encontró a su hija; “Había tres cadáveres apilados encima del de Sevda, así es como los encontramos”, dice.
Las autoridades iraníes reconocieron entonces que más de 3.000 personas habían muerto durante las protestas, pero afirmaron que algunas de ellas eran miembros de las fuerzas de seguridad. Por otra parte, la organización de derechos humanos "Hrana" calcula el número de muertos en más de 7.000 personas, afirmando que la mayoría eran manifestantes.
El hallazgo del cuerpo de su hija por parte de Samira fue el comienzo de su batalla con las autoridades iraníes.
Para poder recibir y enterrar el cuerpo, dijo que se vio obligada a admitir que “terroristas” -no fuerzas de seguridad- fueron los responsables del asesinato de Sevda.
Y añadió: "Hicieron esto para encubrir lo que cometieron el 8 y 9 de enero y para ocultar el verdadero número de muertes. Silenciaron a las familias obligándolas a afirmar que sus seres queridos fueron asesinados por terroristas israelíes o estadounidenses".
Después de todo esto, Samira confirmó que le impidieron visitar la tumba de su hija después de la ceremonia del entierro, y también le impidieron colocar una lápida en su tumba.
Un mechón de pelo y una ola de ira: ¿Qué ha cambiado realmente en Irán desde las protestas “Mujeres, Vida y Libertad”?
El acoso siguió acosando a Samira, dijo; Unos días antes de la ceremonia para conmemorar el 40º aniversario de la muerte de Sevda, una ocasión de gran importancia en la cultura iraní, recibió una citación de una rama local del Ministerio de Inteligencia.
"Me dijeron: 'Tienes que entrevistarnos y decir que Sevda pertenecía a las fuerzas Basij y que fue asesinada por los manifestantes. Luego la declararemos mártir y, a cambio, obtendrás privilegios, una casa o cualquier cosa que pidas'".
Samira cree que esta oferta surgió por el miedo a las autoridades; Después de que Samira informara la noticia del asesinato de Sevda a un medio de comunicación iraní con sede en Londres, inmediatamente después del regreso del servicio de Internet en el país.
Ella dijo: "Estaban aterrorizados por mi comunicación con redes o partidos externos fuera de Irán".
Para evitar esta entrevista, Samira huyó de Irán tan pronto como terminó la ceremonia del 40º aniversario de la muerte de su hija, diciendo: “No quería comerciar con la sangre de mi hija”.
Informó que los traficantes de personas la ayudaron a escapar; Cruzó ríos y montañas para llegar a un lugar seguro.
En un vídeo que grabó de sí misma durante su fuga, mostró signos de intensa ira.
“Este maldito gobierno, estos sinvergüenzas”, dijo a la cámara mientras caminaba por un paso de montaña junto a una empinada pendiente. "Me han presionado mucho".
Samira dijo que después de seguir dando entrevistas a medios extranjeros desde el extranjero, fue acusada in absentia de una serie de delitos, entre ellos “haraba” (hacer la guerra contra Dios), un cargo que podría conllevar una pena de muerte.
El día del cumpleaños de Sevda, que habría cumplido diecisiete años, sus familiares y amigos organizaron una vigilia, que Samira siguió a través de una retransmisión en directo desde su exilio. “Entonces la transmisión se detuvo repentinamente”, nos dijo.
Más tarde, Samira se enteró de que la Guardia Revolucionaria Iraní allanó el evento y arrestó a varios de sus familiares y amigos.
Añadió que las autoridades advirtieron a su familia que si seguían reuniéndose junto a la tumba de Sevda, su tumba sería exhumada y sus restos serían trasladados a otro lugar.
Ahora, Samira está trabajando para publicar los nombres de los miembros de las fuerzas de seguridad y de los funcionarios iraníes que cree que fueron responsables de disparar las balas mortales durante las protestas en las que ella y Sevda participaron los días 8 y 9 de enero.
Ella dijo: "Quiero justicia para todos aquellos cuyo nombre revele; mataron a muchos jóvenes. Mi objetivo es revelar sus identidades para llevarlos a juicio".
Cuando uno de los hombres que Samira había nombrado en línea fue encontrado asesinado, un partidario del régimen ofreció una recompensa de 5.000 dólares (3.732 libras esterlinas) por información sobre su paradero, asumiendo que ella era responsable de su muerte. Desde entonces, los medios estatales iraníes han informado que nueve personas han sido arrestadas en relación con este incidente.
A pesar de los riesgos, Samira destacó que se niega a permanecer en silencio y afirmó: "Cada día y cada segundo que pasa sin Sevda es extremadamente difícil para mí. Es como una madre que ha perdido su corazón y su ser, e incluso ha perdido su vida".
Y añadió: "Pero el hecho de que Sevda ya no esté viva me dio la fuerza para ponerme de pie... para pensar en honrar su vida y su carrera... Todos esos cadáveres que vi y todas esas bolsas que abrí en busca de Sevda; todo esto me impulsa a luchar contra la República Islámica hasta mi último aliento".
Descubra más
clips cortos
Fin de clips cortos
