Fuente de la imagen, Jane

Cinco días después de la boda, Jane recibió un mensaje que cambió por completo su vida.

Su marido escribió en el mensaje: "Me divorcio de ti y me he divorciado de ti".

La BBC ha acordado que el verdadero nombre de Jane no será revelado.

Jane dijo que hace 10 meses había conocido a un hombre en 'Muz', un sitio web para el matrimonio islámico.

En ese momento Jane pensó que el nombre del hombre era Adam y vivía en Manchester.

Ella dijo: "Todo esto es muy difícil para mí. Pensé que me iba a casar, pero en cambio ha comenzado la peor pesadilla de mi vida".

"Es todo muy extraño. No entiendo por qué la gente hace estas cosas por sexo".

Jane dijo que ambos habían hablado a través de chats en línea y videollamadas durante seis meses antes de decidir reunirse.

Fin

Ella le dijo a la BBC que creía que su relación era genuina. Por eso, cuando el hombre le propuso matrimonio, ella no dudó de sus palabras.

Ella dijo: "Él me había asegurado que me amaba y quería pasar su vida conmigo. Así que no tenía motivos para dudar de él".

Más tarde Jane descubrió que el verdadero nombre de Adam era otro y que ya estaba casado.

Los abogados de Adam dijeron que él negó completamente todas las acusaciones de Jane.

Jane, que se convirtió al Islam el 2 de junio, fue a Brierfield, Lancashire, para casarse. Nikah es una ceremonia de matrimonio en el Islam, que se realiza de acuerdo con las reglas islámicas.

Sin embargo, este tipo de Nikah es diferente de un matrimonio legal. No tiene el estatus de matrimonio legal en Inglaterra y Gales.

Jane dijo que quería casarse en su ciudad natal, Glasgow, entre sus amigos y familiares, pero su futuro marido tenía objeciones a la boda en Escocia.

Ahora ella ve esto como una advertencia.

"En Escocia, se pedía que el matrimonio legal y el nikah se celebraran al mismo tiempo", dijo Jane.

Ella contó que ante esto su esposo dijo: '¿Por qué necesita ver mi identificación? Quiero decir, Nikah es un proceso muy sencillo y no necesitan ver mi identificación en absoluto.

"Y por eso estaba muy molesto por eso".

Jane dijo que la boda tuvo lugar en Brierfield en presencia de dos imanes, que actuaron como testigos. Después de esto, el marido y la mujer pasaron dos noches en un hotel.

Sin embargo, apenas cinco días después de la boda, Jane recibió un mensaje informándole que su relación había terminado.

Jane dijo que quedó sorprendida y confundida después de ver todo esto. Calificó este matrimonio como un "matrimonio falso".

Jane cree que su experiencia "impactante" equivalió a abuso emocional y explotación sexual.

Según información recibida por la BBC, el hombre todavía está casado con otra mujer, tanto legal como religiosamente.

En una respuesta detallada proporcionada a través de sus abogados, el hombre dijo que estas acusaciones son parte de una campaña en curso en su contra. Dijo que no hay pruebas que respalden estas acusaciones y son completamente falsas.

Los abogados le dijeron a la BBC que no había engañado a Jane sobre su matrimonio anterior.

También dijo que durante su matrimonio con Jane no ocultó su identidad ya que mostró su licencia de conducir.

¿Qué dijo el Imam que celebró el matrimonio?

Historias especiales seleccionadas para ti por Nitin Srivastava

Más información

La BBC ha visto una copia del certificado de matrimonio islámico de Jane, que le entregó la mezquita. Faltaba mucha información en este certificado y alguna era incorrecta.

El Imam Mufti Adeel Zaman, quien dirigió el matrimonio, dijo que este matrimonio tuvo lugar entre dos adultos por su propia voluntad y parecían felices. Dijo que no sentía que fuera su responsabilidad hacer más preguntas.

"Estamos profundamente entristecidos por lo ocurrido", dijo a la BBC.

Dijo: "Nuestro objetivo desde el principio ha sido tratar a todas las personas de manera justa y brindarles la ayuda que necesitan. Al mismo tiempo, hemos limitado nuestras opiniones sólo a aquellos casos de los que tenemos conocimiento directo".

Admitió que se cometieron errores al verificar la identidad. Sin embargo, dijo que había ayudado a descubrir la verdadera identidad del hombre con el que Jane se había casado.

El Consejo de Mezquitas de Lancashire también se pronunció sobre el asunto. Esta organización ha estado implicada en intentar llegar a un acuerdo entre las dos partes tras la ruptura del matrimonio. La organización dijo que es responsabilidad de quienes celebran este tipo de matrimonios realizar las investigaciones necesarias.

Un grupo llamado 'New Beginnings', con sede en Oldham, Greater Manchester, ofrece servicios a personas que se convierten al Islam. El grupo dijo que había encontrado casos en los que personas intentaron engañar a otros dentro de la comunidad musulmana.

Bilal Brown, fundador del grupo, dijo: "Somos conscientes de que hay personas fraudulentas en nuestra comunidad, la comunidad musulmana, que deambulan para engañar a otros".

El fundador Bilal Brown dijo: "Somos conscientes de estos estafadores en nuestra comunidad musulmana, y somos conscientes de las personas a las que pretenden defraudar".

Dijo que si una relación o matrimonio se desarrolla demasiado apresuradamente o no involucra a otros miembros de la familia, entonces estas pueden ser señales claras de que algo no está bien.

También dijo que en tales circunstancias las personas que se convierten al Islam pueden convertirse especialmente en víctimas del engaño.

La ex asistente de policía y comisionada de delitos de Lancashire, Saima Afzal, dijo a BBC North West Tonight que la falta de reconocimiento legal de los matrimonios islámicos podría causar problemas a algunas mujeres.

Dijo: "A menudo se oye hablar de este vacío legal relacionado con Nikah. La gente dice que no podemos procesar a alguien por bigamia, porque Nikah no está reconocido legalmente en Gran Bretaña".

"Dejando a un lado el tema de Nikah, observemos el comportamiento de la gente aquí".

"Se trata de engañar a una mujer, manipularla y atraparla".

"Eso significa que es un fraude".

Un informe independiente presentado ante el Parlamento en 2018 encontró que a un gran número de matrimonios islámicos no les sigue un matrimonio legal. Debido a esto, las personas no pueden obtener la protección y los derechos que se derivan del matrimonio legal.

La policía de Escocia dijo que no se ha confirmado ninguna actividad delictiva en este caso en Escocia.

La policía de Greater Manchester ha confirmado que se le ha pedido que investigue la denuncia presentada por Jane.

Muz dijo que la persona ha sido bloqueada de su plataforma para siempre.

El director ejecutivo de la compañía, Shahzad Yunus, dijo: "Preguntamos a los usuarios de la aplicación si están casados, si están casados ​​legalmente o por algún otro medio".

"Si están casados, los bloqueamos de la aplicación durante el registro".

Dijo que la empresa verifica correos electrónicos, números de teléfono, dispositivos y selfies como parte de su investigación normal. Sin embargo, la verificación de identidad es opcional.

Del perfil se informa qué pruebas se han realizado y cuáles no.

Jane dijo que quiere que su caso salve a otras mujeres de enfrentar situaciones similares.

Ella dijo: "Este es un problema de esta comunidad. Si puedo ayudar a salvar a otra mujer como yo de tal fraude, entonces será una gran victoria para mí".

Usamos IA para traducir este artículo, que fue escrito originalmente en inglés. Un periodista de la BBC revisó esta traducción antes de su publicación. Obtenga más información sobre cómo utilizamos la IA.

Publicado por Collective Newsroom para la BBC.

Descargue la nueva aplicación del Servicio Mundial de la BBC

Elija BBC News Hindi y reciba alertas de noticias, TV en vivo, podcasts... todo en un solo lugar

Tenga en cuenta: la nueva aplicación no está disponible en el Reino Unido ni en EE. UU.

vídeo corto

fin del video corto

historia principal

Israel: ¿Por qué hubo una acalorada discusión entre su esposa Sara y el líder de la oposición Naftali Bennett durante el discurso de Netanyahu?

El marido de una mujer convertida al Islam se divorció de ella apenas 5 días después de casarse: 'La engañó haciéndole creer que la amaba'

En vivo, Irán será visto con los grandes países de todo el mundo en Türkiye en medio de la guerra y la crisis energética.

debe leer

más popular