Kairo (AFP) – Lina Atallah, Chefredakteurin der Website Mada Masr, einer der wenigen unabhängigen Nachrichtenplattformen, warnte in einem Interview mit Agence France-Presse wenige Tage vor ihrem Erscheinen vor Gericht vor weiteren Einschränkungen des „ohnehin begrenzten Raums für unabhängige Medien“ im Land, die zu ihrer Inhaftierung führen könnten.

Veröffentlicht am: 11.08.2026 - 21:01

Letzten Monat verhängten die ägyptischen Behörden gegen Atallah eine Geldstrafe von drei Millionen Pfund (mehr als 55.000 US-Dollar), schlossen die Website „Mada Masr“ und beschlagnahmten ihr Eigentum, zwei Wochen nachdem sie das gesamte Redaktionsteam der Plattform „Mtsadeqesh“ wegen der Überprüfung von Nachrichten und Informationen verhaftet hatten.

„Es ist nicht möglich, die beiden Vorfälle voneinander zu trennen“, sagte Atallah gegenüber Agence France-Presse, die sie als „ein neues Kapitel in dem Versuch, den ohnehin begrenzten Raum für unabhängige Medien einzuschränken“ bezeichnete.

Sie meinte, dass das Land zwar vor wirtschaftlichen und politischen Herausforderungen stehe, einige Beamte jedoch glauben, dass die Lösung darin liege, unabhängige Medien zum Schweigen zu bringen, „aber die Lösung besteht darin, den Menschen einen Spielraum zu geben, sich an Ereignissen zu beteiligen, Fragen zu stellen und Informationen zu erhalten.“

Ägypten, das in Schulden versinkt, sieht sich durch den Wertverlust der Landeswährung einem größeren wirtschaftlichen Druck ausgesetzt, während das Datum der Rückzahlung von mehr als zwei Milliarden Dollar an den Internationalen Währungsfonds immer näher rückt.

Kairo wird lokal und international wegen Einschränkungen der Presse- und Meinungsfreiheit kritisiert. Nichtregierungsorganisationen sagen, dass die ägyptischen Behörden 26 Journalisten unter dem Vorwurf der Verbreitung falscher Nachrichten oder des Beitritts zu terroristischen Gruppen festnehmen.

Am Samstag beschrieb Amnesty International „den Angriff auf die Mada-Masr-Website und die Metsadeqesh-Plattform“ als „ein dunkles Kapitel in der Geschichte der Meinungsfreiheit in Ägypten“.

„Ich spürte, wie sich mein Herz zusammenzog“

Mitte Oktober erschien Atallah zum sechsten Mal in sechs Jahren vor der Obersten Staatsanwaltschaft. Anschließend wurde sie zum ersten Mal vor das Gericht verwiesen, das nach der ersten Sitzung sein Urteil erließ.

Nach einem kurzen Prozess, in dem das Gericht alle Anträge der Verteidigung ablehnte und einen Anwalt für Atallah ernannte, der ihn schnell ablehnte, sagte die Journalistin, dass das Urteil ergangen sei, „während die Sicherheitskräfte mich zum Haftort im Gericht brachten“, wo sie mehr als sieben Stunden verbrachte, ohne etwas zu wissen. Sie fügte hinzu: „Ich geriet in diesem Moment in Panik und hatte große Angst.“

Sie sagte, sie habe von dem Urteil erst erfahren, nachdem ihre Kollegen die Geldstrafe bezahlt hatten, an der sich Leser und Unterstützer von Mada Masr beteiligten. Als sie „den Freigabebefehl unterzeichnete, der die Geldstrafe und die Schließung des Standorts vorsah, zog sich mein Herz zusammen.“

Sie fügte hinzu: „Ich habe das Papier unterschrieben und mit einem Federstrich endete die Existenz einer Medieninstitution, die viel bereitgestellt hat.“

Unterdessen erfuhr Atallah, dass ihr ebenfalls eine einjährige Haftstrafe in Abwesenheit und eine Geldstrafe von zwei Millionen Pfund drohten, die im Jahr 2024 wegen des Vorwurfs der Verbreitung falscher Nachrichten und des Betreibens einer Website ohne Lizenz verhängt wurde.

Die erste Sitzung ihres Wiederaufnahmeverfahrens im Fall 2024 beginnt am Mittwoch, während das Gericht Atallahs Berufung gegen das im letzten Monat am 25. November erlassene Urteil prüft.

„Wir sind nicht gegen die Legalisierung unseres Status“, sagte Atallah und erklärte, dass ihre Organisation drei Anträge auf Erteilung einer Lizenz eingereicht habe, die alle auf Ablehnung oder Schweigen gestoßen seien.

Sie betonte: „Unser Problem ist, dass die Lizenzierung zu einem Instrument der Kontrolle und Ausgrenzung wird.“

Die Website Mada Masr, die seit neun Jahren von den ägyptischen Behörden gesperrt ist, wurde 2013 ins Leben gerufen. Die Website veröffentlicht temporäre Links, die die Sperre umgehen und ständig aktualisiert werden. Darüber hinaus werden die meisten Inhalte auf Social-Media-Seiten geteilt, um den Zugang der Leser zu gewährleisten.

135 Menschenrechts- und Medienorganisationen, darunter Amnesty International und Human Rights Watch, bezeichneten die Mada-Masr-Urteile als „beispiellosen Angriff“.

Atallah kommentierte: „Ich hoffe, dass die Gefängnisstrafe abgeschafft wird. Journalisten sollten nicht ins Gefängnis gehen. Ich sollte nicht inhaftiert werden und ‚Glaube es nicht‘-Journalisten sollten nicht inhaftiert werden.“

Von den Nachrichtenredaktionen bis zu den Gerichten

Atallah sah ihren Platz und den ihrer Kollegen darin, „die Nachrichtenredaktion zu haben und nicht, unsere Tage vor Gericht zu verbringen“, und wies darauf hin, dass ihr Team aus 50 Journalisten und Mitarbeitern vor dem Ende des Gerichtsverfahrens nicht wieder normal arbeiten kann.

Sie fügte hinzu: „Ich vermisse meine Arbeit“, die ich zwei Jahre nach der Revolution vom 25. Januar, die den ehemaligen Präsidenten Hosni Mubarak stürzte, mit einem kleinen Team begonnen habe.

Sie wies darauf hin, dass sie diese Arbeit mit dem Gefühl begonnen habe, dass „in Ägypten tiefgreifende Veränderungen stattfinden und dass wir auf etwas Neues und Anderes zusteuern, das dokumentiert werden muss.“

Aber mit der Zeit „wurde dieser Raum verlassen“, es mangelte an unabhängigen Medien und „es gab niemanden mehr, der die Wahrheit über die Ereignisse verbreiten konnte.“

Mada Masr gilt als einer der wenigen unabhängigen Journalisten im bevölkerungsreichsten und krisengeschütteltsten arabischen Land. Vom Krieg in Gaza im Osten über den Krieg im Sudan im Süden bis zur Teilung in Libyen im Westen.

Atallah wies darauf hin, dass in Ägypten als einem der wenigen Stabilitäts-Hotspots in der Region erhebliche regionale und internationale Investitionen getätigt würden, weshalb es wichtig sei, „einen Spielraum für bürgerliche und politische Rechte zu gewährleisten, da dies Teil der Berechnungen für diese Stabilität ist“.

Sie fügte hinzu: „Der Glaube, dass Stabilität nur durch Investitionen in Macht und vollendete Tatsachen erreicht werden kann, ist eine falsche Wette.“

© 2026 AFP

Der Inhalt, den Sie durchsuchen möchten, ist nicht mehr verfügbar oder derzeit nicht verfügbar.