Bildquelle: Bloomberg über Getty Images
Die Demokraten gewannen bei den Zwischenwahlen in den USA sowohl die Wahlen zum Senat als auch zum Repräsentantenhaus und kontrollierten für den Rest der Präsidentschaft von Donald Trump die Mehrheit der Sitze im Kongress.
Dieser umfassende Wandel in der politischen Landschaft stellt einen großen Rückschlag für den Präsidenten dar. Er räumte ein, dass der Krieg im Iran und die hohen Lebenshaltungskosten zur Niederlage vieler Kandidaten seiner Republikanischen Partei beigetragen hätten. US-Vizepräsident J.D. Vance sagte: „Der Grund, warum wir verloren haben, ist der Krieg.“
Im Folgenden erklären BBC-Journalisten, was diese Ergebnisse für den Rest der Welt bedeuten, von Konflikten in der Ukraine und im Nahen Osten bis hin zu Handelsbeziehungen mit China.
Iran
Bildquelle: AFP über Getty Images
Ghonsheh Habibizadeh, Chefkorrespondent von BBC News Persian in London
Der Oberste Führer des Iran, Mojtaba Khamenei, sagt, diejenigen, die glauben, dass Änderungen in der US-Politik zu einer Verschiebung der „amerikanischen Feindseligkeit gegenüber dem Iran“ führen würden, seien „völlig falsch“.
Khamenei drohte damit, dass die Reaktion „noch stärker ausgeweitet“ werde, wenn die Vereinigten Staaten einen neuen Angriff auf den Iran starten würden.
Der Oberste Führer, der die Nachfolge seines Vaters Ali Khamenei antrat, nachdem dieser am 28. Februar bei amerikanisch-israelischen Angriffen getötet worden war, ist seit Monaten nicht mehr in der Öffentlichkeit aufgetreten.
Diese Aussagen kamen in einem sechsseitigen Brief zum Ausdruck, der am Mittwoch anlässlich des Jahrestages der Besetzung der amerikanischen Botschaft in Teheran im Jahr 1979 veröffentlicht wurde.
Die meisten lesen Ende
Golfstaaten
Bildquelle: Getty Images
Eine ausführliche Erklärung der wichtigsten Ereignisse und Themen, um Ihnen zu helfen, die wichtigsten Variablen um Sie herum und deren Auswirkungen auf Ihr Leben zu verstehen
Episoden
Podcast beenden
Frank Gardner, BBC-Sicherheitskorrespondent
Theoretisch und zu einem anderen Zeitpunkt hätte dieser Wahlrückschlag für das „Trump-Projekt“ als Rückschlag für die Golfstaaten angesehen werden können.
Der Präsident und seine Familie unterhalten enge persönliche und kommerzielle Beziehungen zu vielen Golfstaaten.
In Dubai gibt es den Trump International Golf Course (zum Golfspielen), und Katar schenkte ihm ein Flugzeug im Wert von 400 Millionen US-Dollar, und die Investitionen der Vereinigten Arabischen Emirate, Katars und Saudi-Arabiens belaufen sich zusammen auf Milliarden von Dollar in das Unternehmen „Affinity Capital“, das mit Donald Trumps Schwiegersohn Jared Kushner verbunden ist.
Während seiner ersten Amtszeit als Präsident im Jahr 2017 wählte Trump Riad als sein erstes Auslandsreiseziel.
Vor allem die Saudis hatten ein angespanntes Verhältnis zu seinem demokratischen Vorgänger Joe Biden. Erinnern Sie sich an den unangenehmen Moment, als sie im Jahr 2022 mit dem saudischen Kronprinzen einen „Faustgruß“ austauschten?
Auch die Golf-Staats- und Regierungschefs hegten starke Vorbehalte gegenüber Präsident Barack Obama, nachdem dieser es versäumt hatte, den syrischen Präsidenten Baschar al-Assad für den Einsatz von Giftgas zu bestrafen.
Aber der diesjährige Iran-Krieg hat die Art und Weise verändert, wie die Menschen über Trump denken.
Wie ein Kommentator es ausdrückte: „Präsident Trump hat den Golf in Brand gesteckt“ (am 28. Februar), und es besteht weiterhin die Angst, dass er diesen Krieg erneut entfachen könnte, was den Iran dazu veranlassen würde, darauf zu reagieren, indem er seine kritische nationale Infrastruktur verwüstet.
Wo steht der Iran im Hinblick auf die US-Wahlergebnisse?
Rebecca Bader, BBC-Korrespondentin in Washington, D.C
US-Vizepräsident J.D. Vance sagte, der Krieg mit dem Iran sei der Grund für die vernichtende Wahlniederlage der Republikaner.
Der Krieg führte zu einem starken Anstieg der Kosten für die Amerikaner, nicht zuletzt der Treibstoffpreise (Benzin).
Während seines Wahlkampfs um eine zweite Amtszeit im Jahr 2024 versprach Trump, die Benzinpreise auf weniger als 2 US-Dollar pro Gallone zu senken. Der Durchschnittspreis im Oktober betrug 4,31 $ pro Gallone. Er versprach auch, dass es keine neuen Kriege geben würde, wenn er ins Weiße Haus zurückkehrte.
Doch am Tag vor den Zwischenwahlen starteten die Vereinigten Staaten neue Angriffe auf eine iranische Insel, und Trump sagte Reportern, dass er den Beginn des Krieges nicht bereue.
Als Reaktion auf die Ergebnisse der Zwischenwahlen sagte Irans Chefunterhändler bei den Gesprächen mit den USA, Mohammad Bagher Qalibaf, dass die Amerikaner „Nein zum Krieg“ gesagt hätten.
Aber der oberste iranische Führer Mojtaba Khamenei sagte in einer Erklärung, dass er nicht erwarte, dass sich die amerikanische Politik nach diesen Ergebnissen ändern werde.
Heute sagte Trump in einem Interview mit CBC News, dem amerikanischen Nachrichtenpartner der BBC, dass der Konflikt enden werde, „wenn ich sage, dass er vorbei ist“.
China
Laura Baker, China-Korrespondentin
Die Beziehung zwischen Peking und Washington ist eine Großmachtrivalität dieses Jahrhunderts, und Präsident Xi Jinping könnte das Gefühl haben, die Oberhand zu haben, während er sich darauf vorbereitet, Donald Trump später in diesem Monat in China willkommen zu heißen.
Trump verhängte Zölle auf chinesische Waren, die in die USA eingeführt werden, um amerikanische Hersteller vor billigen chinesischen Produkten zu schützen.
Doch sein Plan schlug fehl, als Xi darauf mit massiven Zöllen reagierte.
Dies führte für die Amerikaner zu höheren Preisen für viele Waren, darunter auch für einige Luxusgüter für kleine Familien wie Spielzeug und Kleidung.
China hörte auch auf, amerikanische Agrarprodukte zu kaufen, was den Landwirten in Staaten, die Trump unterstützen, schadete.
Dieser Handelskrieg endete mit einem Waffenstillstand, der Ende Januar auslaufen sollte, und China könnte das Gefühl haben, dass Trump nach den Zwischenwahlen versuchen wird, seine Wunden zu heilen, und sich um eine Einigung bemühen wird.
Xi wird dies als Chance sehen, ein besseres Geschäft für China zu machen.
Russland
Steve Rosenberg, Redakteur der BBC Russland
„Wir hoffen aufrichtig, dass Donald Trump seine Friedensbemühungen fortsetzt“, sagte Dmitri Peskow, Sprecher Wladimir Putins, gegenüber russischen Medien.
„Es gibt Ideen“, fügte Peskow hinzu, „und bald wird es eine weitere Runde dreiseitiger Verhandlungen geben.“ Er bezieht sich hier auf die dreiseitigen Gespräche, die nächste Woche in Abu Dhabi zwischen Russland, der Ukraine und den Vereinigten Staaten stattfinden sollen.
Er fuhr fort: „Wir haben die erfolgreichen friedlichen humanitären Bemühungen von Melania Trump gesehen“ und bezog sich dabei auf die jüngste humanitäre Operation in Oleshki, das unter russischer Besatzung steht.
„Wir hoffen, dass das alles so weitergeht“, sagte er.
Wenn die Friedensbemühungen zu nichts führen, wird Moskau wahrscheinlich wie schon zuvor die Ukraine und Europa zur Verantwortung ziehen.
Möglicherweise gibt sie nun auch den Demokraten und den Zwischenwahlen die Schuld. Aber es wird wahrscheinlich nicht Donald Trump die Schuld geben, denn der Kreml hat viel in seine Beziehungen zu Trump investiert und es ist klar, dass Moskau immer noch hofft, die wirtschaftliche Zusammenarbeit mit der Trump-Regierung auszubauen.
Globale Medien
Bildquelle: Tehran Times
BBC-Überwachungseinheit
Für die Menschen in der Ukraine, im Iran und im gesamten Nahen Osten ging es bei den US-Zwischenwahlen weniger um Innenpolitik als vielmehr darum, welche Bedeutung ihre Ergebnisse für anhaltende Konflikte haben könnten.
In der Ukraine konzentrierten sich Kommentatoren auf Trumps Umgang mit dem Krieg. Der Journalist Roman Tsymbalik verspottete den US-Präsidenten und sagte, er habe „alle Kriege beendet, aber seinen eigenen Krieg verloren“ und bezog sich damit auf Trumps wiederholte Äußerungen zur Beendigung globaler Konflikte.
Während Russland weiterhin die Energieinfrastruktur der Ukraine angreift, hoffen einige in Kiew, dass der Vormarsch der Demokraten die Unterstützung für härtere Sanktionen gegen Moskau stärken wird, während andere befürchten, dass die politische Pattsituation in Washington neue Unsicherheit über die Politik gegenüber der Ukraine schaffen wird.
In Moskau äußerte der Kreml öffentlich seine Hoffnung, dass Trump seine Bemühungen um ein ausgehandeltes Ende des Krieges fortsetzen werde, wobei in diesem Monat weitere Gespräche zwischen Russland und der Ukraine erwartet würden.
Aber kriegsbefürwortende russische Stimmen warnten, dass die demokratische Kontrolle des Kongresses Trumps Fähigkeit einschränken könnte, künftige Vereinbarungen mit dem Kreml umzusetzen oder die Sanktionen gegen Russland zu lockern.
Gleichzeitig stellten die iranische Führung und die staatsnahen Medien die Errungenschaften der Demokraten als populären Tadel für Trumps kriegstreiberische Politik dar.
Iranische Medien betonten, was sie als steigende politische Kosten der militärischen Konfrontation mit Teheran bezeichneten.
Bearbeitung durch Isabel Shaw und Andrew Webb, BBC World Service.
Erfahren Sie mehr
Kurze Clips
Ende der kurzen Clips
