Bildquelle: AFP über Getty Images
In der Zeitungsrunde am Donnerstag untersuchte ein Artikel die neue amerikanische Herangehensweise an den Nahen Osten im Lichte von Trumps plötzlicher Erklärung, die Hilfe für Israel einzustellen, und in einem anderen Artikel ging es darum, wie man amerikanische Angelegenheiten in einer stark polarisierten Atmosphäre zwischen Trump und der Demokratischen Partei regeln kann, und schließlich: Was bedeutet es für westliche Muslime, den ersten muslimischen Senator in der Geschichte der Vereinigten Staaten von Amerika zu wählen?
ونبدأ جولتنا من صحيفة وول ستريت جورنال الأمريكية ومقال للكاتب والأكاديمي والمستشار السياسي الأمريكي ويليام أ. غالستون، يحاول خلاله رصد "أهم تغيير في السياسة الأمريكية تجاه الشرق الأوسط منذ أكثر من نصف قرن".
Dieser neue Ansatz läuft darauf hinaus, dass sich jedes Land im Nahen Osten um seine eigenen Angelegenheiten kümmern muss, ohne auf amerikanische Hilfe angewiesen zu sein, angesichts der Erklärung von Präsident Donald Trump am Dienstag, dass er beabsichtige, die amerikanische Militärhilfe für Israel bis Ende dieses Jahres einzustellen.
Der Artikel hebt die Aussagen von Thomas Barrack, dem US-Botschafter in der Türkei und Sondergesandten für Syrien und Irak, vor zwei Wochen vor dem „Global Security Forum“ in Doha, Katar, hervor, als er sagte: „Amerikas Rolle als Garant der Welt existiert nicht mehr, die Rolle, die es in den letzten achtzig Jahren gespielt hat.“
وبالنسبة للشرق الأوسط، فإن هذا، بحسب المقال، يعني أن دول الخليج لم يعد في إمكانها الاعتماد على المظلة الأمنية الأمريكية، في "تآكل للضمانات" بدأ "على الأقل" منذ عام 2019، من خلال سياسة ترامب من هجمات جماعة أنصار الله الحوثية في اليمن على السعودية.
Allerdings habe die Aussage des US-Botschafters dem Artikel zufolge „diesen Wandel offiziell gemacht“, als er sagte: „Alle in der Region gingen davon aus, dass sie mit der Präsenz Amerikas – mit dem Verkauf von Öl und Gas in Dollar, dem Kauf von Waffen mit Dollar und der Unterbringung amerikanischer Militärstützpunkte – die Freiheit der Seeschifffahrt garantieren und Sicherheitsgarantien erhalten würden. Doch plötzlich war die Situation nicht mehr so.“
Stattdessen wies Barak darauf hin, dass die Vereinigten Staaten regionale Bemühungen wie die „Mekka-Charta“, das Sicherheitsabkommen zwischen Saudi-Arabien, der Türkei und Pakistan, unterstützen würden, und betonte, dass „jeder seine eigenen regionalen Allianzen aufbauen muss“.
Das amerikanische Vorgehen in diesem Zusammenhang zeigte sich kürzlich darin, dass Trump eine direkte amerikanische Militärintervention auf Wunsch des saudischen Kronprinzen ablehnte, jedoch anbot, geheimdienstliche Unterstützung und Unterstützung bei der Identifizierung von Zielen zu leisten.
Die meisten lesen Ende
Eine ausführliche Erklärung der wichtigsten Ereignisse und Themen, um Ihnen zu helfen, die wichtigsten Variablen um Sie herum und deren Auswirkungen auf Ihr Leben zu verstehen
Episoden
Podcast beenden
Der amerikanische Botschafter erklärte, dass sich militärische Maßnahmen gegen Truppen wie die Houthis in der Vergangenheit nicht als wirksam erwiesen hätten: „Amerikas Beteiligung an einem tatsächlichen Bodenkampf an einem anderen Ort erscheint zwecklos.“
Der Artikel geht davon aus, dass dies viele Länder, die amerikanische Stützpunkte beherbergen, dazu bringen wird, den Nutzen der amerikanischen Präsenz in Frage zu stellen, insbesondere wenn sie dadurch zu Zielen für den Iran und seine Agenten werden, ohne ihnen Sicherheit zu bieten.
Die Vereinigten Staaten könnten sich sogar eine ähnliche Frage stellen, nachdem in diesem Jahr mindestens 21 Amerikaner getötet, Hunderte verletzt und Schäden in Milliardenhöhe an amerikanischen Stützpunkten entstanden sind.
Dem Artikel zufolge gibt es noch eine weitere Transformation, die „Beachtung verdient“; Barak schloss die Idee eines „Regimewechsels“ als Ziel der neuen US-Politik in der Region ausdrücklich aus und sagte: „Wir haben 23 Regimewechseloperationen erlebt, von denen keine erfolgreich war. Und jedes Mal, wenn wir versuchen, einzugreifen, um eine Person oder ein Regime zu ändern, scheint es, dass es ein Fehler war.“
Obwohl Trump zu Beginn der aktuellen Konfrontation mit dem Iran einen Regimewechsel forderte, wies Baraks Erklärung darauf hin, dass diese Option ein Ziel für künftige amerikanische Militäraktionen gegen Teheran sei, und beschrieb das iranische Regime als „ein religiöses theokratisches Regime, nicht als ein böses Regime“.
Trump und die Demokraten stehen vor einer „gespaltenen Regierung“
Bildquelle: Getty Images
Wir wenden uns an die amerikanische Zeitung „The Washington Post“, in der in einem Artikel der Redaktion untersucht wird, wie die Angelegenheiten der Vereinigten Staaten verwaltet werden sollen, nachdem sich das amerikanische Volk für ein System der „geteilten Regierung“ entschieden hat. Präsident Trump und die Demokraten, die bei den jüngsten Wahlen die Kontrolle über den Kongress übernommen haben, gehören jeweils einem anderen politischen Trend an.
„Ein Zusammenstoß ist unvermeidlich; die Demokraten versprechen eine strenge Kontrolle, die auch die Ausstellung von Vorladungen an Mitglieder der Familie des Präsidenten einschließen könnte“, heißt es in dem Artikel, während Trump erklärte, dass er „alles“ ablehnen werde, wenn seine Gegner gewinnen, und sagte: „Ich denke, ich werde Mr. Veto sein.“
Diese Kluft werde dem Artikel zufolge beispielsweise beim Versuch der Demokraten, eine Resolution zu Kriegsbefugnissen zur Beendigung des Konflikts mit Iran und zur Abschaffung der Zölle vorzulegen, deutlich werden, doch Trump könnte sein Vetorecht nutzen.
Der Artikel geht nicht davon aus, dass die zur Aufhebung des Vetos erforderliche Zweidrittelmehrheit verfügbar sein wird. Denn die Einschränkung der Befugnisse des Präsidenten durch den Kongress würde wahrscheinlich den Abfall einer großen Zahl von Republikanern erfordern, was schwierig ist, da Trump in der Lage ist, „die Karriere jedes republikanischen Politikers zu zerstören, der sich ihm widersetzt“, was ihm „einen enormen Einfluss innerhalb seiner Partei“ verschaffen wird, obwohl seine Popularität auf nationaler Ebene „am niedrigsten“ ist.
Der Artikel warnt davor, dass Wähler, die vor zwei Jahren für Trump gestimmt und dann bei den Zwischenwahlen die Demokraten unterstützt haben, ihre Loyalität erneut ändern könnten, es sei denn, die Demokraten gewinnen ihre Unterstützung und die Unterstützung der Unabhängigen, indem sie sich auf Themen konzentrieren, die die Taschen der Bürger betreffen, wie Gesundheitsversorgung, Kriminalität und Einwanderung, eine Aufgabe, die der Artikel als „extrem schwierig“ beschreibt.
Was Trump betrifft, könnte er auf politische Einigungen mit den Demokraten zurückgreifen. Sollten die Demokraten einen Gesetzentwurf zur Erhöhung der Unterstützung für Versicherungsprämien im Rahmen des „Affordable Care Act“ verabschieden, könnte Trump zustimmen, ihn zu unterzeichnen, wenn er dafür „ein Zugeständnis erhält, das ihn interessiert“, heißt es in dem Artikel.
Während die Demokraten in Bezug auf die Ermittlungen eine offensive Haltung einnehmen werden, haben Parteiführer insgeheim angedeutet, dass sie Trump nicht ein drittes Mal anklagen wollen, auch wenn sie glauben, dass er es verdient.
Schließlich gibt es noch ein Problem, das dringend eine gemeinsame Basis erfordert: die „Fiskalklippe“, der sich Amerika nähert. Prognosen gehen davon aus, dass der wichtigste Treuhandfonds der Sozialversicherung bis Mitte 2032 zahlungsunfähig sein wird.
Sowohl Trump als auch die demokratischen Spitzenpolitiker scheinen keinen Wunsch zu zeigen, eine umfassende Einigung über die Reform der Sozialleistungsprogramme zu erzielen. Unterlassenes Handeln wäre katastrophal, da Rentner automatisch mit einer Kürzung ihrer Leistungen um 26 Prozent rechnen müssten.
Der Artikel legt nahe, dass Trump und die Demokraten damit zufrieden sein werden, diese Sackgasse dem nächsten Präsidenten zu überlassen, die am Dienstag gewählten Senatoren jedoch im Amt bleiben werden, wenn der Treuhandfonds seinen Verpflichtungen nicht nachkommen kann.
„Sind Sie von uns oder von ihnen?“
Bildquelle: Reuters
Wir beenden unsere Tour mit der britischen Zeitung The Independent und einem Artikel des britisch-afghanischen Senders und Content-Erstellers Shabnam Nasimi, der hervorhob, dass die Ergebnisse der amerikanischen Zwischenwahlen das stereotype Bild über Muslime verändert haben, insbesondere nach den Ereignissen vom 11. September 2001.
Sie sagt, dass jeder Muslim, der im Westen aufgewachsen ist, auf die eine oder andere Weise mit der Frage nach seiner Zugehörigkeit konfrontiert wurde: „Sind Sie einer von uns oder einer von ihnen?“ Dies ist eine Frage, mit der sich Senator Abdel Rahman Al-Sayyid aus Michigan während der Wahlen im Auftrag von Präsident Trump konfrontiert sah, der die Wähler vor ihm verängstigte. Die Wähler antworteten, indem sie ihn als ersten Muslim in den US-Senat wählten.
Vor der Wahl hatte Trump Abdel-Rahman Al-Sayyid als „Dschihadisten“ bezeichnet, der einen „Metalldetektor“, also Waffen, brauchte, bevor er in den Senat einzog. Er rief den Vater eines der Opfer des 11. Septembers ans Podium und sagte: „Michigan muss aufstehen und kämpfen, genau wie Todd, um zu verhindern, dass ein Dschihadist das Kapitol betritt.“
In der Abschlussdebatte zwischen den Kandidaten fragte Mike Rogers, der Kandidat der Republikanischen Partei in Michigan, Abdul Rahman Al-Sayed, ob er „auf der Seite Amerikas“ oder „auf der Seite terroristischer Gruppen im Ausland“ stehe, und bezog sich dabei auf die Muslimbruderschaft. „Die Frage sollte die Wähler dazu anregen, sich zu fragen, ob ein Muslim vertrauenswürdig ist.“
Die Autorin sagt, sie habe die Angelegenheit selbst als britische Muslimin afghanischer Herkunft erlebt. Trotz ihrer Kindheit zwischen der Ukraine und Großbritannien und ihrer Arbeit als Sonderberaterin für afghanische Umsiedlungsangelegenheiten in der britischen Regierung musste sie im Gegensatz zu ihren Kollegen beweisen, dass ihr Hintergrund „einen Mehrwert darstellte und keinen Anlass zum Verdacht“ gab.
Aus diesem Grund gilt der Sieg von Abdel Sayed laut Nasimi als „Meilenstein“. „Seit 25 Jahren haben amerikanische Politiker keinen Preis dafür gezahlt, Muslime als Sicherheitsbedrohung zu stigmatisieren. Aber dieses Mal, als der Präsident es laut aussprach, statuierten die Wähler ein Exempel an ihm und ließen ihn den Preis für seine Worte zahlen.“
Der Artikel betont, dass das Wichtigste an Al-Sayyeds Sieg die Tatsache war, dass er auf der Grundlage seiner Positionen und der von ihm übernommenen Prinzipien und Ideen beurteilt wurde, und nicht auf der Grundlage seines Hintergrunds. Und wenn es ihm nicht gelingt, sich mit irgendeinem Thema zu befassen, „wird er als Senator zur Rechenschaft gezogen, nicht als Muslim. Das ist wahrer Erfolg.“
Erfahren Sie mehr
Kurze Clips
Ende der kurzen Clips




