Bildquelle: @bedi_sher
Am Dienstag wurde im Ersten Ausschuss der Generalversammlung der Vereinten Nationen ein Resolutionsentwurf zur „Konventionellen Rüstungskontrolle auf regionaler und subregionaler Ebene“ vorgestellt.
Es wurde von Pakistan und Weißrussland eingeführt.
Indien und Israel waren die einzigen beiden Länder, die gegen diese Resolution gestimmt haben. Indien argumentierte, dass Sicherheitsbedenken nicht auf regionale und subregionale Grenzen beschränkt werden könnten.
Dieser Vorschlag Pakistans und Weißrusslands erhielt nicht nur die Unterstützung von Amerika und China, sondern auch von Indiens traditionellem Freund Russland.
Im 193-köpfigen UN-Gremium stimmten 180 Stimmen für diesen Resolutionsentwurf, während zwei Länder dagegen stimmten. Kein Land enthielt sich der Stimme.
Anmol Sher Bedi, Erster Sekretär der Ständigen Vertretung Indiens bei den Vereinten Nationen, erläuterte den Grund für Indiens Widerstand und sagte, dass die Kontrolle konventioneller Waffen ein globales Problem sei. Er stellte die Frage, ob das Problem in erster Linie durch regionale und subregionale Rahmenwerke angegangen werden sollte.
Bedi erläuterte die Gründe für Indiens Abstimmung im Ersten Ausschuss der UN-Generalversammlung und sagte: „Wir sind nicht ganz davon überzeugt, dass dieses Thema in erster Linie im regionalen und subregionalen Kontext verfolgt werden sollte.“
Bildquelle: @BDPM_Geneva
Warum protestierte Indien?
Indien äußerte sich besorgt über den in der Resolution enthaltenen Vorschlag, die UN-Abrüstungskommission mit der Entwicklung von Grundsätzen zu betrauen, die den Rahmen für regionale Abkommen zur konventionellen Rüstungskontrolle bilden würden.
Ende
Besondere Geschichten, die Nitin Srivastava für Sie ausgewählt hat
Erfahren Sie mehr
Bedi stellte die Notwendigkeit einer weiteren Diskussionsrunde in Frage und sagte, die Kommission habe bereits einen Konsens über drei Arten von Leitlinien und Empfehlungen im Zusammenhang mit regionaler Abrüstung und konventioneller Rüstungskontrolle erzielt.
Dazu gehören Leitlinien zur regionalen Abrüstung aus dem Jahr 1993, Leitlinien zur konventionellen Rüstungskontrolle und Abrüstung aus dem Jahr 1999 sowie praktische vertrauensbildende Maßnahmen im Bereich konventioneller Waffen aus dem Jahr 2017.
In Bezug auf den Vorschlag, neue Richtlinien auszuarbeiten, sagte Bedi: „Wir haben diesen Antrag mit einiger Überraschung betrachtet.“
Er sagte: „Das bedeutet, dass in derselben Kommission bereits drei einstimmige Ergebnisse zu demselben Thema erzielt wurden, aber jetzt wird dieselbe Kommission gebeten, von Grund auf neu zu arbeiten.“
Bedi stellte die Logik hinter der Resolution in Frage und sagte: „Wir können nicht verstehen, warum eine weitere Diskussionsrunde zu einem Thema erforderlich ist, das bereits ausführlich diskutiert wurde, es sei denn, der Zweck besteht darin, das UN-Abrüstungssystem einzubeziehen.“
Er sagte: „Wie allgemein bekannt ist und es dafür viele offensichtliche Gründe gibt, gehen diese Bedenken weit über eng definierte Regionen und Unterregionen hinaus. Noch wichtiger ist, dass das Konzept, das Gleichgewicht in einer beliebigen Region oder Unterregion aufrechtzuerhalten, unrealistisch erscheint.“
Bildquelle: Getty Images
Warum hat Russland diesen Vorschlag unterstützt?
Die Unterstützung Russlands kann nicht als zugunsten Pakistans und gegen Indien gesehen werden. Seine Haltung könnte besser als Befürwortung eines alten und weithin unterstützten Vorschlags zur Waffenkontrolle verstanden werden.
Russland hatte auch die vorherige Ausgabe dieses Vorschlags im Jahr 2025 unterstützt. Daher kann dies nicht als eine neue Änderung seiner Politik angesehen werden. Es liegt jedoch keine offizielle Erklärung vor, warum Russland die Abstimmung vom 2. November 2026 unterstützt hat.
Bedeutet das Votum Russlands, dass es Einschränkungen bei Indiens Verteidigungsabkommen unterstützt? Dies kann auf Grundlage der verfügbaren Beweise nicht gesagt werden.
In diesem Resolutionsentwurf wurde weder eine verbindliche Grenze für Waffen auf regionaler Ebene festgelegt, noch war von einer Beschränkung des Waffenkaufs durch Indien die Rede, noch wurde eine Vereinbarung getroffen, um eine militärische Gleichstellung zwischen Indien und Pakistan herzustellen. Ihr Ziel ist es, regionale Vereinbarungen durch Grundsätze und Dialog zu fördern.
Dieses Votum Russlands sollte nicht als Beweis seiner einheitlichen Haltung in allen Fragen der Rüstungskontrolle gewertet werden.
Die Unterstützung einer allgemeinen UN-Resolution und die Annahme von Sanktionen im Rahmen eines bestimmten, rechtsverbindlichen Vertrags sind zwei verschiedene Dinge.
Während die unterstützenden Länder die Grundsätze der regionalen Rüstungskontrolle unterstützen, ist Indien der Ansicht, dass der Rahmen des regionalen militärischen Gleichgewichts seinen umfassenderen Sicherheitsbedürfnissen nicht gerecht werden kann.
Was steht in der von Pakistan unterstützten Resolution?
Im Resolutionsentwurf heißt es, dass konventionelle Rüstungskontrollbemühungen in erster Linie durch regionale und subregionale Mechanismen durchgeführt werden sollten. Es wird argumentiert, dass viele der aktuellen Bedrohungen für den internationalen Frieden und die internationale Sicherheit aus Spannungen zwischen Nachbarländern resultieren.
In der Resolution werden Vereinbarungen gefordert, die darauf abzielen, die regionale Sicherheit zu stärken, indem die Zahl der Waffen und Streitkräfte auf einem möglichst niedrigen Niveau gehalten wird.
In diesem Vorschlag werden Ländern mit größeren militärischen Fähigkeiten auch besondere Verantwortungen für die Weiterentwicklung regionaler Sicherheitsvereinbarungen zugewiesen.
Darin heißt es: „Militärisch wichtige Länder und Länder mit größeren militärischen Fähigkeiten tragen eine besondere Verantwortung bei der Förderung solcher Abkommen.“
Der Hauptgrund für Indiens Einwände war jedoch, dass Sicherheitsbedenken nicht ausschließlich innerhalb territorialer Grenzen angegangen werden können, insbesondere wenn militärische Fähigkeiten und strategische Interessen über diese Grenzen hinausgehen.
Das pakistanische Außenministerium hat nach der Genehmigung des Vorschlags eine Erklärung abgegeben. In dieser Erklärung sagte Pakistan: „Der Erste Ausschuss der Generalversammlung der Vereinten Nationen hat die Vorschläge Pakistans mit überwältigender Unterstützung gebilligt.“ Dies zeigt, dass Pakistans Bemühungen zur Rüstungskontrolle von der internationalen Gemeinschaft unterstützt werden.
Pakistan sagte: „Die Resolution mit dem Titel Vertrauensbildende Maßnahmen im regionalen und subregionalen Kontext wurde ohne Abstimmung angenommen.“ Gleichzeitig wurde die Resolution mit dem Titel „Kontrolle konventioneller Waffen auf regionaler und subregionaler Ebene“ mit einer überwältigenden Mehrheit von 180 Stimmen angenommen. „Seit Jahrzehnten ergreifen wir bei den Vereinten Nationen Initiativen, um vorrangige Themen wie konventionelle Rüstungskontrolle, vertrauensbildende Maßnahmen und regionale Abrüstung voranzutreiben.“
Pakistan sieht darin seinen größten Erfolg. Pakistans Ständiger Vertreter bei den Vereinten Nationen, Tahir Andrabi, schrieb auf Twitter: „Wir freuen uns über die breite Unterstützung, die die drei von Pakistan geführten Resolutionen im Ersten Ausschuss der UN-Generalversammlung erhalten haben.“
Als Präsident der Abrüstungskonferenz leitete Pakistan auch den Prozess der Ausarbeitung und Verhandlung des Berichts der Abrüstungskonferenz. Diese Resolution wurde mit 135 Stimmen angenommen. Dies ist eine starke Bestätigung der konstruktiven Führung Pakistans.
Auch Indien lehnte die gesonderte Erwähnung Südasiens ab
Indien stimmte nicht nur gegen die gesamte Resolution, sondern auch gegen einen bestimmten Absatz, der sich mit den Vorschlägen zur konventionellen Rüstungskontrolle in Südasien befasst. Einem Bericht der Nachrichtenagentur PTI zufolge hat Indien zu diesem Absatz eine gesonderte negative Abstimmung registriert.
In diesem Absatz wurden Initiativen in verschiedenen Bereichen erwähnt. Dazu gehörten Diskussionen zwischen lateinamerikanischen Ländern und Vorschläge zur konventionellen Rüstungskontrolle im Kontext Südasiens.
Darin wurden diese Initiativen als relevant für umfassendere Bemühungen zur Förderung der regionalen Stabilität durch die Festlegung von Rüstungsgrenzen beschrieben.
Indien lehnte diesen Absatz in Bezug auf Südasien ab, weil er mit den umfassenderen Einwänden Indiens gegen die Resolution übereinstimmte, die einen regionalen Ansatz zur konventionellen Rüstungskontrolle förderte.
Veröffentlicht von Collective Newsroom für die BBC.
Laden Sie die neue BBC World Service-App herunter
Wählen Sie BBC News Hindi und erhalten Sie Nachrichtenbenachrichtigungen, Live-TV, Podcasts ... alles an einem Ort
Bitte beachten Sie: Die neue App ist in Großbritannien und den USA nicht verfügbar.
kurzes Video
Ende des kurzen Videos




