![[تعليق] هناك العديد من أوجه التشابه بين سقوط السيد فوتشيتش في صربيا وسقوط السيد أوربان في المجر](/api/image?url=https%3A%2F%2Fichef.bbci.co.uk%2Face%2Fws%2F240%2Fcpsprodpb%2Fb724%2Flive%2Fdb1d9120-d456-11f1-906a-add2117fe3e6.jpg)
حقوق الطبع والنشر الصورة رويترز
نيك ثورب مراسل بودابست
عندما التقى الرئيس الصربي ألكسندر فوتشيتش ورئيس الوزراء المجري آنذاك فيكتور أوربان في شمال صربيا في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، لم يكن بوسعهما أن يتخيلا أنه سيتم الإطاحة بهما من السلطة في غضون عام واحد.
كلاهما أطيح بهما بسبب الاحتجاجات العامة. خسر أوربان الانتخابات العامة في أبريل من هذا العام أمام حزب يمين الوسط تيسا (الاحترام والحرية)، بقيادة ماجيار بيتر. ففي نهاية شهر أكتوبر/تشرين الأول، حققت قائمة الطلاب، وهي المجموعة الوسطية التي تأسست قبل أقل من عامين ويقودها الطلاب، انتصاراً ساحقاً في الانتخابات البرلمانية في صربيا.
تختلف قوائم الطلاب المجريين في تيسا والصرب بشكل كبير. وبينما تركز تيسا على شخصية وطاقة الزعيم المجري، يقول الطلاب الصرب إنه ليس لديهم قائد.
ومع ذلك، فإن نسبة المشاركة المذهلة التي بلغت 79% في المجر و69% في صربيا كانت مدفوعة بشباب بارعين في مجال التكنولوجيا في كلا البلدين. واستخدموا أدوات الذكاء الاصطناعي لتحليل الأرقام، وتحديد التهديدات التي تواجه التصويت، وحشدوا عشرات الآلاف من مراقبي الانتخابات لمنع الترهيب وتزوير الانتخابات من قبل الحزب الحاكم.
ولعبت تعبئة الناخبين ودور مراقبي الانتخابات دوراً كبيراً في انتصارات المعارضة في كلا البلدين.
وفي نهاية الأسبوع الماضي، أرسلت منظمة المجتمع المدني المجرية DE 70 مراقبًا للانتخابات إلى صربيا. وزار مركز اقتراع في منطقة فويفودينا المتمتعة بالحكم الذاتي في شمال صربيا للعمل مع ممثلي قائمة الطلاب.
خلال فصل الصيف، وحتى قبل الإعلان رسميًا عن الانتخابات، عقدت منظمة DE ورش عمل لتبادل الخبرات والأساليب المكتسبة من الانتخابات المجرية مع الطلاب الصرب.
وكانت إحدى الطرق المهمة هي تحديد الدوائر الانتخابية "المصابة" مسبقًا. هذه دائرة انتخابية حصل فيها الحزب الحاكم على عدد كبير بشكل مذهل من الأصوات في الانتخابات الماضية، مما يشير إلى أنه ربما تم استخدام تقنيات مثل ترهيب الناخبين والتصويت المتسلسل.
وقال بيتر كليم، وهو ناشط طلابي من سوبوتيكا، لبي بي سي: "منذ حوالي الساعة الرابعة مساء يوم الانتخابات، لاحظنا مثيري الشغب الملثمين، من أنصار فوتشيتش، يتجمعون بالقرب من مركز الاقتراع". "لذلك أرسلنا فريقًا متنقلًا وبدأنا في تصوير كل شيء."
ويعتقد كليم أن وجود ما بين 20 إلى 30 متطوعًا في مراكز الاقتراع المهددة، بالإضافة إلى المراقبين "الدائمين" المنتشرين بالفعل، كان بمثابة رادع قوي ومنع الترهيب والاحتيال.
وبدا أوربان في المجر وفوتشيتش في صربيا وكأنهما لا يقهران. وكان كلاهما زعيمين قويين احتفظا بالسلطة لمدة 16 و14 عامًا، وسيطرا على مؤسسات الدولة وقاما ببناء إمبراطوريات تجارية شملت البلدين.
منذ ما يقرب من عام، التقى الاثنان لتناول طعام الغداء في مخبز صغير وشعبي في وسط مدينة سوبوتيكا، وتناولا معجنات البوريك التقليدية. اختار السيد أوربان الخيار الذي يحتوي على الجبن، بينما اختار السيد فوتشيك الخيار الذي يحتوي على اللحوم.
ثم توجه الاثنان إلى مصنع نبيذ محلي لمناقشة صفقات النفط وغيرها من الصفقات التجارية، ولا سيما صفقة الاستحواذ المخطط لها في المجر على حصة في شركة النفط الصربية NIS. وجد القوميان الكثير من القواسم المشتركة في كل من الأعمال والسياسة. ومن بين هذه الأمور المهمة كانت صداقته مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين والرئيس الصيني شي جين بينج، ودعمه القوي لميلوراد دوديك، رئيس الحزب الانفصالي الصربي في البوسنة والهرسك.
ويجري بناء خط سكة حديد فائق السرعة يربط بين عاصمتي البلدين، بلغراد وبودابست، بتمويل وتكنولوجيا صينية.
هناك أوجه تشابه مذهلة بين سقوط الرجلين. على سبيل المثال، اعترف فوتشيتش بالهزيمة في الساعة 9:30 مساءً يوم 25 أكتوبر، وهو اليوم الذي تم فيه فرز الأصوات، بينما أعلن أوربان الهزيمة في نفس الوقت يوم 12 أبريل، وهو نفس اليوم الذي تم فيه فرز الأصوات. وتوقع قليلون أن يقبل أي من الجانبين الهزيمة سلميا.
هناك أيضًا تكهنات بأن السيد فوتشيتش اتصل بالسيد أوربان مرتين في يوم الانتخابات لطلب نصيحته. المرة الأولى كانت قبل أن يعترف بالهزيمة، والمرة الثانية كانت الساعة 11:15 مساءً. ثم أقنع السيد أوربان السيد فوتشيتش بعدم استخدام القوة.
ينفي فوتشيتش أنه تحدث إلى أوربان قبل إعلان الهزيمة، لكنه يعترف بأنه أجرى محادثة بعد ذلك. وطلبت بي بي سي من أوربان التعليق، لكنه رفض.
وفي صربيا، اتخذ حراس ملثمون وملثمون مواقعهم في وسط بلغراد قبل ساعة من إغلاق التصويت. وأثناء التصويت، تم تصوير مجموعات مماثلة في العديد من مراكز الاقتراع وأوقفها مراقبو الانتخابات.
هناك تشابه عددي غريب آخر. وحصلت قائمة الطلاب على 140 مقعدا في البرلمان الصربي (250 مقعدا)، وهو نفس عدد المقاعد التي فاز بها حزب تيسا المجري في البرلمان المجري (199 مقعدا).
وفي ليلة الانتخابات في صربيا، كان ماجيار الزعيم الأوروبي الوحيد الذي اتصل بالطلاب مباشرة لتهنئتهم. ربما كان هو الوحيد الذي لديه أرقام هواتف الطلاب.
وقال ماجيار لبي بي سي: "من دواعي السرور دائما أن نسمع أن قصة تيسا يمكن أن تكون مصدر إلهام لبلدان أخرى".
وفي الوقت نفسه، قال إيليا سردانوفيتش، المرشح الرئيسي في قائمة الطلاب، عشية التصويت: "لقد أظهرت لنا نتائج الانتخابات المجرية بوضوح أن ما نقوم به هنا هو الصواب".
وكان السيد سردانوفيتش أحد الأشخاص الذين تحدث إليهم السيد ماجيار في الليلة التالية.
وقد يواجه السيد أوربان، البالغ من العمر الآن 63 عامًا، والسيد فوتشيك، البالغ من العمر 56 عامًا، اتهامات بالفساد وإساءة استخدام السلطة.
النظام القضائي في المجر وصربيا متشابه. يتمتع مكتب المدعي العام المعني بالجريمة المنظمة في صربيا (JTOK) ووكالة استعادة الملكية العامة وحمايتها المنشأة حديثًا في المجر (NVVH) بتفويضات مماثلة، مما قد يؤدي إلى تعاون متبادل المنفعة بين المؤسستين.
شاركت أيضًا شركة مجرية قريبة من أوربان في مشروع تجديد محطة نوفي ساد المركزية الذي أشعل شرارة الحركة الطلابية الصربية. وفي نوفمبر 2024، وبينما كانت المحطة تخضع للتجديدات، انهار سقف مبنى المحطة، مما أدى إلى وقوع حادث أدى إلى مقتل 16 شخصًا. واتهم الفساد والإهمال.
وقال تيمارو آرون، مؤسس منظمة المجتمع المدني المجرية DE، لبي بي سي: "كان هناك تصور واسع النطاق في أوروبا مفاده أنه كلما طال أمد حكومتي أوربان وفوتشيتش، زادت قوتهما".
"لكن الحقيقة هي أنهم أصبحوا أضعف. وعندما تحدث المجتمع ووقف، لم يكن هناك ما يوقفه".
(مقالة باللغة الإنجليزية كيف يعكس سقوط فوتشيتش في صربيا سقوط أوربان في المجر)
