حقوق الطبع والنشر للصور وكالة فرانس برس عبر صور غيتي
في العاشر من الشهر الجاري، سمح قاض اتحادي في ولاية فلوريدا الأمريكية بمواصلة محاكمة دعوى التشهير التي رفعها الرئيس دونالد ترامب ضد هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). وطلبت بي بي سي إسقاط القضية.
رفع ترامب دعوى قضائية ضد هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في فلوريدا في ديسمبر/كانون الأول الماضي بسبب برنامج "بانوراما" الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، والذي قام بتحرير وتجميع جزأين من خطاب ألقاه قبل أعمال الشغب في مبنى الكابيتول الأمريكي في يناير/كانون الثاني 2021. ويزعم أن الخطاب "تم تعديله بشكل عمد وخبيث ومخادع".
حكم القاضي الفيدرالي جيفري كونتز الآن بوجود أدلة كافية لمواصلة الاستماع إلى ادعاءات ترامب بالتشهير. إلا أنها لم تشر إلى أي حكم بخصوص المحتوى.
وقال القاضي: "ما إذا كان بإمكان الرئيس ترامب إثبات هذه الادعاءات وإظهار أنه تعرض لأضرار في حكم مستعجل أو في المحاكمة، فسيتم تحديده في وقت آخر".
ومع ذلك، رفض القاضي دعوى ثانية قدمها ترامب بناءً على قانون الولاية الذي يحظر الممارسات التجارية غير العادلة، قائلاً إن البرنامج الوثائقي لا يشكل خطابًا تجاريًا.
ووصف ترامب قرار القاضي بأنه "انتصار كبير" على منصته للتواصل الاجتماعي تروث سوشال في العاشر من الشهر الجاري.
وقال متحدث باسم هيئة الإذاعة البريطانية: "لقد فوجئنا بهذا القرار، ولكننا نحترم صلاحيات المحكمة". "نحن نتفهم أن هذه القضية ستنتقل إلى المرحلة التالية." "نحن لا نزال واثقين من موقفنا وسنواصل الرد من خلال العملية القانونية المناسبة."
واعتذرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) واعترفت بأن تحرير بانوراما للخطاب أعطى "انطباعا خاطئا" بأنه "كان يدعو بشكل مباشر إلى أعمال عنف".
وفي الوقت نفسه، طلبت بي بي سي من المحكمة رفض الدعوى، قائلة إن البرنامج لم يستوف المتطلبات القانونية للتشهير ولم يتم توزيعه على المنصات الأمريكية.
زعمت حملة ترامب في البداية أن الفيلم الوثائقي كان متاحًا في الولايات المتحدة من خلال خدمة الدفع بريت بوكس التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية، وموقع بي بي سي، وبي بي سي سيليكت، والمذيعين الأمريكيين. لكنه اعترف هذا العام بعدم وجود دليل على ذلك.
ووافق ترامب في وقت لاحق على استبعاد استوديوهات بي بي سي، الذراع التجاري لهيئة الإذاعة البريطانية، من الدعوى القضائية. وأصرت بي بي سي على أنها "لم تشارك في إنتاج أو إنتاج الفيلم الوثائقي".
وفي الشهر الماضي، ألغى ترامب شهادته في القضية، مشيراً إلى "مسألة ذات أهمية وطنية". ثم أمره القاضي بالإجابة على الأسئلة تحت القسم بحلول 11 ديسمبر/كانون الأول.
وقال محام يمثل بي بي سي للمحكمة إن ترامب كان يقوم بحملته الانتخابية في جورجيا في اليوم الذي كان من المقرر فيه تقديم شهادته، وأنه "أعطى الأولوية" للإجابة على الأسئلة كجزء من الإجراءات.
(قاضي المادة باللغة الإنجليزية يسمح بمواصلة قضية التشهير التي رفعها ترامب ضد بي بي سي بقيمة 10 مليارات دولار)
