مصدر الصورة، جين
وبعد خمسة أيام من الزواج، تلقت جين رسالة غيرت حياتها بالكامل.
وكتب زوجها في الرسالة: "أنا طالقك وقد طلقتك".
ووافقت بي بي سي على عدم الكشف عن اسم جين الحقيقي.
أخبرت جين أنها التقت برجل منذ 10 أشهر على موقع "Muz"، وهو موقع للزواج الإسلامي.
في ذلك الوقت اعتقدت جين أن اسم الرجل هو آدم وكان يعيش في مانشستر.
وقالت: "كل هذا صعب للغاية بالنسبة لي. كنت أعتقد أنني سأتزوج، ولكن بدلاً من ذلك بدأ أسوأ كابوس في حياتي".
"الأمر غريب للغاية. لا أفهم لماذا يفعل الناس هذه الأشياء من أجل الجنس."
أخبرت جين أن كلاهما تحدثا من خلال الدردشة عبر الإنترنت ومكالمات الفيديو لمدة ستة أشهر قبل أن يقررا الاجتماع.
نهاية
وقالت لبي بي سي إنها تعتقد أن علاقتهما كانت حقيقية. لذلك عندما تقدم الرجل للزواج لم تشك في كلامه.
قالت: "لقد أكد لي أنه يحبني ويريد أن يقضي حياته معي، لذلك لم يكن لدي أي سبب للشك فيه".
اكتشفت جين لاحقًا أن اسم آدم الحقيقي شيء آخر وأنه متزوج بالفعل.
قال محامو آدم إنه نفى تمامًا جميع مزاعم جين.
ذهبت جين، التي اعتنقت الإسلام في 2 يونيو، إلى بريفيلد، لانكشاير لتتزوج. النكاح هو حفل زواج في الإسلام، والذي يتم وفقًا للقواعد الإسلامية.
إلا أن هذا النوع من النكاح يختلف عن الزواج الشرعي. لم تحصل على وضع الزواج القانوني في إنجلترا وويلز.
وقالت جين إنها أرادت الزواج في مسقط رأسها غلاسكو بين أصدقائها وعائلتها، لكن زوجها المستقبلي كان لديه اعتراضات على حفل الزفاف في اسكتلندا.
الآن ترى هذا بمثابة تحذير.
وقالت جين: "في اسكتلندا، يُطلب عقد الزواج القانوني والنكاح في نفس الوقت".
أخبرت أن زوجها قال: لماذا يحتاج إلى رؤية هويتي؟ أعني أن عملية النكاح هي عملية سهلة للغاية ولا يحتاجون إلى رؤية هويتي على الإطلاق.
"ولذا كان منزعجًا جدًا من ذلك."
وقالت جين إن الزواج تم في بريفيلد بحضور إمامين كانا شاهدين. وبعد ذلك أمضى الزوج والزوجة ليلتين في أحد الفنادق.
ومع ذلك، بعد خمسة أيام فقط من الزفاف، تلقت جين رسالة تخبرها بانتهاء علاقتهما.
أخبرت جين أنها أصيبت بالصدمة والارتباك بعد رؤية كل هذا. ووصف هذا الزواج بأنه "زواج مزيف".
تعتقد جين أن تجربتها "الصادمة" كانت بمثابة إساءة عاطفية واستغلال جنسي.
وبحسب المعلومات التي تلقتها بي بي سي، فإن الرجل لا يزال متزوجا من امرأة أخرى، قانونيا ودينيا.
وفي رد مفصل قدمه من خلال محاميه، قال الرجل إن هذه الادعاءات جزء من حملة مستمرة ضده. وقال إنه لا يوجد أي دليل يدعم هذه الادعاءات وهي عارية عن الصحة تماما.
وقال المحامون لبي بي سي إنه لم يخدع جين بشأن زواجه السابق.
وقال أيضًا إنه خلال زواجه من جين لم يخف هويته لأنه أظهر رخصة قيادته.
ماذا قال الامام الذي عقد النكاح؟
قصص خاصة مختارة لك من قبل نيتين سريفاستافا
يتعلم أكثر
وقد اطلعت بي بي سي على نسخة من شهادة زواج جين الإسلامية، التي قدمها لها المسجد. كانت العديد من المعلومات مفقودة في هذه الشهادة وكان بعضها خاطئًا.
وقال الإمام المفتي عديل زمان الذي أجرى الزواج، إن هذا الزواج تم بين شخصين بالغين بمحض إرادتهما وبدا عليهما السعادة. وقال إنه لا يشعر أنه من مسؤوليته طرح المزيد من الأسئلة.
وقال لبي بي سي: "نشعر بحزن عميق لما حدث".
وقال: "كان هدفنا منذ البداية هو معاملة جميع الناس بإنصاف وتزويدهم بالمساعدة التي يحتاجون إليها. وفي الوقت نفسه، اقتصرنا وجهات نظرنا فقط على تلك الحالات التي لدينا علم مباشر بها".
واعترف بوقوع أخطاء في التحقق من الهوية. ومع ذلك، قال إنه ساعد في معرفة الهوية الحقيقية للرجل الذي تزوجته جين.
كما تحدث مجلس مساجد لانكشاير عن هذا الموضوع. وقد شاركت هذه المنظمة في محاولة التوصل إلى تسوية بين الطرفين بعد انهيار الزواج. وقالت المنظمة إن القائمين على مثل هذه الزيجات يتحملون مسؤولية إجراء التحقيقات اللازمة.
وتقدم مجموعة تسمى "البدايات الجديدة"، ومقرها في أولدهام، بمانشستر الكبرى، خدمات للأشخاص الذين يتحولون إلى الإسلام. وقالت الجماعة إنها وجدت حالات حاول فيها أشخاص خداع آخرين داخل المجتمع المسلم.
وقال بلال براون، مؤسس المجموعة: "نحن على علم بمثل هؤلاء المحتالين في مجتمعنا، المجتمع المسلم، الذين يتجولون لخداع الآخرين".
وقال المؤسس بلال براون: "نحن على علم بهؤلاء المحتالين في مجتمعنا المسلم، ونحن على علم بالأشخاص الذين يحاولون الاحتيال عليهم".
وقال إنه إذا كانت العلاقة أو الزواج يحدث على عجل أو لا يشمل أفراد الأسرة الآخرين، فقد تكون هذه علامات واضحة على أن هناك شيئًا ما ليس على ما يرام.
وقال أيضًا إنه في مثل هذه الظروف، قد يصبح الأشخاص الذين يعتنقون الإسلام بشكل خاص ضحايا للخداع.
وقالت المساعدة السابقة للشرطة ومفوضة الجرائم في لانكشاير، سايما أفضل، لبي بي سي نورث ويست تونايت، إن عدم الاعتراف القانوني بالزواج الإسلامي قد يسبب مشاكل لبعض النساء.
وقال: "كثيراً ما تسمع عن هذه الثغرة القانونية المتعلقة بالنكاح. ويقول الناس إنه لا يمكننا محاكمة شخص بتهمة تعدد الزوجات، لأن النكاح غير معترف به قانونياً في بريطانيا".
"بغض النظر عن مسألة النكاح هذه، دعونا ننظر إلى سلوك الناس هنا."
"وهذا ينطوي على خداع المرأة والتلاعب بها والإيقاع بها."
"وهذا يعني أنه الاحتيال."
وخلص تقرير مستقل تم تقديمه أمام البرلمان في عام 2018 إلى أن عددًا كبيرًا من الزيجات الإسلامية لا يتبعها زواج قانوني. ولهذا السبب، لا يستطيع الناس الحصول على الحماية والحقوق التي تأتي من الزواج القانوني.
وقالت شرطة اسكتلندا إنه لم يتم تأكيد أي نشاط إجرامي في هذه القضية في اسكتلندا.
وأكدت شرطة مانشستر الكبرى أنه طُلب منها التحقيق في الشكوى التي قدمتها جين.
قال Muz أن هذا الشخص قد تم حظره من منصته إلى الأبد.
وقال الرئيس التنفيذي للشركة شهزاد يونس: "نسأل مستخدمي التطبيق ما إذا كانوا متزوجين، وما إذا كانوا متزوجين بشكل قانوني أو من خلال بعض الوسائل الأخرى".
"إذا كانوا متزوجين، فإننا نحظرهم من التطبيق أثناء التسجيل."
وقال إن الشركة تتحقق من رسائل البريد الإلكتروني وأرقام الهواتف والأجهزة وصور السيلفي كجزء من تحقيقاتها العادية. ومع ذلك، التحقق من الهوية أمر اختياري.
يتم تقديم معلومات في الملف الشخصي عن الاختبارات التي تم إكمالها وتلك التي لم يتم إكمالها.
قالت جين إنها تريد أن تنقذ قضيتها النساء الأخريات من مواجهة مواقف مماثلة.
وقالت: "هذه مشكلة هذا المجتمع. إذا تمكنت من المساعدة في إنقاذ امرأة أخرى مثلي من هذا الاحتيال، فسيكون ذلك انتصارًا كبيرًا لي".
استخدمنا الذكاء الاصطناعي لترجمة هذا المقال، الذي كتب في الأصل باللغة الإنجليزية. قام أحد صحفيي بي بي سي بفحص هذه الترجمة قبل النشر. تعرف على المزيد حول كيفية استخدامنا للذكاء الاصطناعي.
نشرته غرفة الأخبار الجماعية لهيئة الإذاعة البريطانية.
قم بتنزيل تطبيق خدمة بي بي سي العالمية الجديد
اختر BBC News Indian واحصل على تنبيهات الأخبار والبث التلفزيوني المباشر والبودكاست... كل ذلك في مكان واحد
يرجى ملاحظة: التطبيق الجديد غير متوفر في المملكة المتحدة والولايات المتحدة.
فيديو قصير
نهاية الفيديو القصير
